Acta nº 4908-1349 de Consejo Superior, 9 de Mayo de 2013

Fecha de Resolución 9 de Mayo de 2013
EmisorConsejo Superior

Nº 47-13

CONSEJO SUPERIOR DEL PODER JUDICIAL .-

S.J.,a las ocho horas del nueve de mayo del dos mil trece.

Sesión ordinaria con asistenciadel Magistrado O.A.G., Vicepresidente interino, de la licenciadaMilena C.A., el licenciado M.M.A., el licenciado R.M. y el máster H.F.A., en sustitución de ladoctora L.C.C. y el licenciado A.L.M.A.,respectivamente, por permiso con goce de salario para labores propias del cargo. Asiste también el Director Ejecutivo, licenciado A.J.L..

ARTÍCULO I

DOCUMENTO 5009-13

Se aprueban las actas Nº s 41-13 y 46-13 de las sesiones celebradas el 25 de abril y 8 de mayo del año en curso.

Los Integrantes Suplentes R.A.M. yHubertF.A. se abstienen de aprobar el acta 41-13 por no haber asistido a la citada sesión.

El Vicepresidente interinoMagistrado A. se abstiene de ratificar el acta Nº 46-13 por no haber participado en esa sesión.

ARTÍCULO II

Documento 1094-11, 4908-13

Ensesión Nº 19-13 celebrada el 28 de febrero del año en curso, artículo LVII, se tuvo por rendido el informe Nº RS-322-13 del Departamento dePersonal y de conformidad con lo establecido en losartículos 81, inciso 6, de la Ley Orgánica del Poder Judicial y 41 del Estatuto de Servicio Judicial, -entre otros- seautorizó el traslado en propiedad de la servidora M.M.A., ala plaza vacante Nº 367764, de Técnico Judicial 2 del Juzgado Penal de Grecia, a partir del 16 de marzo del año en curso.

La señora C.R.C., ex servidoraJudicial, mediante correo electrónico del 1 de mayo en curso, presentó lo siguiente:

".reconsideraciónal acuerdo tomado por ustedes en sesión N° 19-13, celebrada el 28 de febrerodel año en curso, artículo LVII, gestiones que se tramitaron bajo la referenciade la Secretaría General de la Corte N° 1979-2013, y solicito se merestituya urgentemente en mi puesto que ocupaba en el Juzgado Penal de Grecia, plaza N° 367764, por lo siguiente:

1) Me he encontrado nombrada interinamente en el puesto de TécnicoJudicial 2 en una plaza extraordinaria del Juzgado Penal de Grecia y que este año pasó a ser ordinaria con el número 367764.

2) Estado yo nombrada en esa plaza el día 21 de febrero del año en curso,sufrí un accidente laboral en el baño del edificio de los Tribunales de G. me quebré un dedo, me incapacitaron por medio del INS, estando yoincapacitada el 26 de marzo recibí una llamada telefónica de D.C., asistentejudicial, y me dijo que ya no me iban a pagar más porque habían aceptado eltraslado de Milagro, me fui para el INS y me dijeron que como no tenía trabajoentonces no me iban a cubrir la incapacidad, me impactó muchísimo einmediatamente llamé al Departamento de Personal pero solamente me dijeron queefectivamente ya no tenía trabajo porque en el puesto que yo venía nombrada trasladarona una compañera de la Fiscalía de Grecia de nombre M.M., fue un golpe durísimo me hizo sufrir una depresión muy fuerte que me dejó afectada por unos días.

3) Cuando me recuperé volví a llamar al Departamento de Personal pero nome dieron ninguna explicación, entonces haciendo algunas investigaciones meenteré que a Milagro la nombraron en mi plaza interinamente estando yoincapacitada, o sea nombraron una interina por interina yluego solicitó traslado a mi plaza y se lo dieron, también me llamó la atenciónporque ella era de la Fiscalía y estaba nombrada interinamente en el JuzgadoPenal que yo laboraba sustituyendo una incapacidad de J.A. o sea se autorizó un traslado de una persona que laboraba en la misma oficina.

4) En el acuerdo del Consejo Superior de la sesión citada, que autoriza eltraslado de Milagro a mi plaza, en el informe del Departamento de Personalindican que "a la fecha del presente informe no se ha efectuado ningúnnombramiento interino en la plaza 367764", pero eso es falso porque yo he estado nombrada en esa plaza desde que era extraordinaria, hasta el día que arbitrariamente nombraron a M..

Señoresmiembros del Consejo Superior yo sé que si ustedes se enteraban de esasituación el traslado no se hubiera autorizado en ese acuerdo, por eso decidíno acudir a la vía del A. y presentar primero esta reconsideración, lapresento hasta ahora porque a mí nunca me notificaron el acuerdo, yaque el Consejo Superior no sabía que yo era la afectada directamente con esta situación.

Siento queesto que me hicieron no es legal, es anti reglamentario y contra elordenamiento laboral de nuestro país, además ya sabemos que no se puede nombrara una persona interina por otra interina y cuando los empleados están incapacitados no se pueden despedir.

Solicito demanera urgente se deje sin efecto el traslado de Milagro, que se me restituyaen mi puesto con todos mis derechos, y que me paguen lo que he dejado depercibir por esta situación , además considero que las personas queautorizaron primeramente el nombramiento de Milagro, así como los que rindieronel informe del Departamento de Personal y que indujeron a error al ConsejoSuperior deben ser sancionados para que esto no vuelva a suceder con otras servidoras y servidores judiciales.

Me causaronmucho daño, inclusive en esta fecha voy a contraer matrimonio y esto también sevio afectado, en el INS no me siguieron brindando atención del accidentelaboral que sufrí porque ya no tenía trabajo, y tuve una depresión muy fuerte, pero ahora que ya estoy recuperada necesito volver a mi trabajo.

Tengoaproximadamente 5 años de laborar para el Poder Judicial, nunca he tenidoningún problema laboral, y siempre he sido una funcionaria ejemplar que buscalo mejor para la institución, para muestra que prefiero se solucione elproblema por esta vía para no tener que acudir a otra y que la institución se vea afectada.

Les deseoque tengan un excelente día del trabajador, ya que son un ejemplo por su lucha constante por nuestra institución."

Se dispuso: 1.) Denegar el recurso interpuesto por laseñora C.C. y mantener loresuelto en sesión N° 19-13 celebrada el 28 de febrero del año en curso,artículo LVII, en razón de que existe un acto administrativo que concedióderechos a la servidora M.M.A. pues se realizó untraslado que se encuentra firme. Asimismo la plaza Nº 367764 en ese momento erauna plaza vacante en la que se debíahacer nombramiento. 2.) El Departamento de Personal analizará el pago delos derechos laborales que corresponden a doña C.. 3.) Indicar alcitado Departamento que a futuro, en los informes en que se recomiende algúntraslado en plazas vacantes, deberán informar a este Consejo si existe alguna persona interina en ellas, a fin de tomar las previsiones del caso.

ARTÍCULO III

Documento 5119-13

En sesión Nº 42-13 celebrada el 30 de abril del año encurso, artículo XXV, se aprobó el nombramiento en propiedad del licenciado J.G.M., como Juez 3 en el Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, puesto Nº 57010, a partir del 2 de mayo del año en curso.

Seguidamente, en sesión Nº 44-13 del 7 de mayo en curso, artículo XXXIII, se tomó el acuerdo que literalmente dice:

"En sesión Nº 42-13 celebrada el 30 de abril del año en curso,artículo XXV, se aprobó el nombramiento en propiedad del licenciado J.G.M., en el Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de laZona Sur, puesto Nº 57010 de Juez 3 en materia penal, a partir del 2 de mayo de 2013.

Mediante correo electrónico del 3 de mayo en curso, el licenciadoJosé A.G.M., Juez del Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, manifestó lo siguiente:

".agradecer el haber sido tomado en cuenta para el nombramiento enel Juzgado Penal de P.Z.. Asimismo, aprovecho la oportunidad parasolicitar permiso para incorporarme a dicho puesto el primer día hábil del mesde junio. Lo anterior porque actualmente estoy nombrado en el Tribunal deJuicio del II Circuito Judicial de la Zona Atlántica (cede P., lo que me ha generado varias continuaciones de juicios que debo atender.

Siendo que el traslado desde P.Z. a Pococí implicaríamúltiples trastornos en las agendas de ambos despachos, les solicito concedermepermiso para concluir durante el mes de mayo con las continuaciones de juicioen el citado tribunal y así poder asumir el puesto recientemente otorgado de la mejor forma posible.

(.)"

Se acordó: Denegar la solicitudrealizada por el licenciado J.A.G.M., por no ser estaoportuna y haber sido presentada con posterioridad a la fecha en que debió haber asumido el cargo.

El Despacho de la Presidencia y el Departamento de Personal tomaran nota para lo que corresponda. Se declara este acuerdo firme."

Ante los recientes hechos acaecidos en quese dispuso la suspensión del licenciado M.L.C., Juez delTribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica y en razón de que el licenciado J.A.G.M. debe atendervarias continuaciones de debate en el citado Tribunal, a fin de que eseDespacho no sea vea perjudicado con nombramientos de personal interino, demejor acuerdo, se dispuso: Reconsiderar el acuerdo adoptado en sesión Nº 44-13 celebrada el 7 de mayo encurso, artículo XXXIII, en el sentido que elnombramiento del licenciado J.A.G.M., como J. en el Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, regirá a partir del 3 de junio próximo.

El Tribunal del SegundoCircuito Judicial de la Zona Atlántica, el Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, el Despacho de la Presidencia yel Departamento de Personal, tomarán nota para lo que a cada uno corresponda a cada uno. Se declara acuerdo firme.

ARTÍCULO IV

Documento 5007-13

En ejecución de lo dispuesto por la Corte Plena en sesión N° 35-00 celebrada el 11 de setiembre del 2000, artículo XXIX, en quese aprobó el "Proyecto piloto para disminuir el retraso judicial", setiene por designada a la licenciada P.L.M. como Jueza en elJuzgado de Trabajo de Puntarenas, por el 9 de mayo en curso. Se declara acuerdo firme.

ARTÍCULO V

Documento N° 4866-13

La servidora M.M.G., Auxiliar Administrativo de la Administración Regional del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, en nota de 29 de abril recién pasado, solicitó lo siguiente:

...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR