Sentencia nº 00012 de Tribunal de Casación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, de 19 de Enero de 2010

PonenteJasmín Aragón Cambronero
Fecha de Resolución19 de Enero de 2010
EmisorTribunal de Casación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda
Número de Referencia08-000965-1027-CA
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoProceso de conocimiento

SENTENCIANº 12 -2010

TRIBUNAL DE APELACIONES DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDAAnexo A del Segundo Circuito Judicial de San José, a las diezhoras y treinta minutos del diecinueve de enero de dos mil diez

Vista la inconformidadpromovida por el Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, dentro del proceso 08-000965-1027-CA, de:J. y R.A.M. contra El Estado, se resuelve,

Jueza Ponente: Y.A.C.

CONSIDERANDO

I.-

En el presente caso la pretensión formulada por los actores en esencia consiste en impugnar el avalúo administrativo 2008-118, en el que se fijóla suma de¢15.198.374.00,como precio de indemnización por la franja de terreno requerida por el Estado de la finca 179511-001 y 002,para la realización del proyecto Carretera Naranjo-Florencia, avalúo con el que no están de acuerdo los accionantes, por lo que solicitan con base en la Ley de Expropiaciones se realicen las Diligencias de Expropiación forzosa.

II.-

Según se desprende del sistema informático del Poder Judicial, ante el Juzgado Contencioso Administrativo el 22 de enero del 2009, se presentaron Diligencias de Avalúo por Expropiación del Estado contra los actores:J. y R.A.M.C., proceso tramitado bajo la carpeta Nº 09-000087-1028-CA, dentro del cual se discute precisamente el monto del precio a cancelar por la expropiación de la franja de terreno propiedad de los actores valorada en el avalúo 2008-118 del 24 de julio del 2008 ( expediente que han tenido a la vista los suscritos J. al dictar esta resolución).

III.-

En consecuencia con lo anterior, este Órgano Colegiado llega a la conclusión que dado que el objeto del proceso formulado en principio ante el Tribunal Contencioso Administrativo, es...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba