Sentencia nº 00130 de Tribunal de Casación Penal de San José, de 11 de Febrero de 2010
| Ponente | Rosaura Chinchilla Calderón |
| Fecha de Resolución | 11 de Febrero de 2010 |
| Emisor | Tribunal de Casación Penal de San José |
| Número de Referencia | 04-000197-0609-PE |
| Tipo | Sentencia de fondo |
| Clase de Asunto | Recurso de casación |
Exp:04-000197-0609-PE (7)
TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL. Segundo Circuito Judicial de San José.Goicoechea, a las catorce horas con diez minutos del once defebrero de dos mil diez.
RECURSO DE CASACIÓN interpuesto en la presente causa seguida contra N. costarricense, con documento de identidad XXX, de 33 años, (…), soltero, vecinode C.R. por el delito de ABUSO SEXUAL AGRAVADO CONTRA PERSONA MENOR DE EDAD en perjuicio de J.I. en la decisión del recurso, las juezas R.C.C. y L.G.V. y el juez U.Z.M.. Se apersonó en casación, el M.F.J.S.Q., defensor particular del encartado y,
RESULTANDO
-
Que mediante sentencia Nº 1091-2009 de las dieciséis horas con cinco minutos del veintidós de octubre de dos mil nueve, el Tribunal Penal de Juicio del Primer Circuito Judicial de San José, resolvió: "POR TANTO: Conforme a lo expuesto, artículos 39 y 41 de la Constitución POlítica; 8 inciso 2 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 1, 6, 142 al 144, 180 al 184, 360, 361, 363, 364, 365, 366, 367 del Código Procesal Penal; 1, 30, 31, 45, 50, 71, 74, 76 y 161 del Código Penal, se declara a N. autor responsable de UN DELITO DE ABUSO SEXUAL CONTRA PERSONA MENOR DE EDAD AGRAVADO en perjuicio de J. y en dicho carácter se le impone la pena de CUATRO AÑOS DE PRISIÓN, que deberá descontar en el centro penitenciario correspondiente, conforme a los reglamentos carcelarios vigentes. Se absuelve a N. por UN DELITO DE ABUSO SEXUAL CONTRA PERSONA MENOR DE EDAD AGRAVADO en perjuicio de J. Una vez firme esta sentencia se emitirán las comunicaciones de rigor para ante el Registro Judicial, el Juzgado de Ejecución de la Pena y el Instituto Nacional de Criminología y se efectuará el auto de liquidación de pena. Son las costas procesales y personales a cargo del condenado. Tanto la audiencia como la sentencia oral quedó en respaldo de equipo técnico y DVD que conserva el Tribunal...R.M.A.N.M.F.C.A.C.M.. Jueces de Juicio. Grupo 05(sic, folio 141 vuelto y DVD
-
Que contra el anterior pronunciamiento, el Msc. F.J.S.Q., defensor particular del encartado, interpuso el recurso de casación.
-
Que verificada la deliberación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 465 del Código de Procesal Penal y una vez celebrada la audiencia solicitada por el recurrente, el Tribunal se planteó las cuestiones formuladas en el recurso.
-
Que en los procedimientos se han observadolas prescripciones legales pertinentes.
Redacta la jueza C.C., y;
CONSIDERANDO:
Único
El Msc. F.J.S.Q...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba