Sentencia nº 00305 de Tribunal Segundo Civil, Sección I, de 18 de Agosto de 2004

PonenteStella Bresciani Quirós
Fecha de Resolución18 de Agosto de 2004
EmisorTribunal Segundo Civil, Sección I
Número de Referencia03-000405-0388-CI
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoProceso ordinario

TRIBUNAL SEGUNDO CIVIL, SECCION PRIMERA.-

S.J., a las nuevehoras veinte minutos del dieciocho de agosto del dos mil cuatro.-

En el proceso ORDINARIO establecido en el JUZGADO CIVIL DE SANTA CRUZ, bajo el expediente número 03-000405-388-CI, por COMPAÑIA DE INVERSIONES SAGOZ SOCIEDAD ANONIMA contra COSTA RICA EXPORT SOCIEDAD ANONIMA y VISTAS DEL CERRO TAMARINDO TRES DCR SOCIEDAD ANONIMA, en virtud de apelación con nulidad concomitante interpuesta por el licenciado A. F.M., en su carácter de apoderado especial judicial de la actora, conoce este Tribunal de la resolución de las once horas veinte minutos del ocho de junio del año en curso, la cual ordena levantar la anotación dispuesta en forma provisional , para lo cual deberá el interesado aportar certificación de la propiedad para proceder a confeccionar el mandamiento de cancelación.-

REDACTA la J.B.; y,

CONSIDERANDO:

I.-

En el escrito inicial la sociedad actora señala, en el encabezado que demanda a la empresa VISTA DEL CERRO TAMARINDO TRES DCR, SOCIEDAD ANÓNIMA e igualmente en el hecho PRIMERO indica que esta empresa, que pertenece a un grupo de empresas, todas con el mismo nombre numeradas de la uno a la veintiuno, en fecha dieciocho de octubre del año dos mil se constituyó deudora de su representada por la suma total de doscientos mil dólares, mediante un contrato de préstamo mercantil, que fue garantizado con hipoteca de segundo grado, en cuanto a la aquí demandada sobre la finca de su propiedad 86.649-000 del Partido de Guanacaste, con una responsabilidad de mil quinientos treinta y cuatro dólares, setenta centavos de dólar.-En el hecho S. la demanda se hace referencia a un proceso ejecutivo hipotecario Nº 00-100527-388-CI-D que se presentó en el Juzgado Civil de Santa Cruz, en que figura “Costa Rica Export S.A.” contra “Vista del Cerro Tamarindo Veintiuno DCR S.A.” y se indica que la primera sociedad ostentaba el crédito hipotecario de primer grado por la suma de noventa mil dólares, con la misma finca como garantía, la número ochenta y seis mil seiscientos cuarenta y nueve-cero cero cero (86.649-000) del Partido de Guanacaste.-Alega falta de citación a su representada en ese proceso, como acreedora hipotecaria de segundo grado y afirma que ello produce nulidad de todo lo actuado y es así como solicita que se decrete la nulidad absoluta de todo lo actuado y resuelto en el citado expediente y se le restituya a su representada la titularidad registral del crédito hipotecario de segundo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR