Sentencia nº 00369 de Tribunal Segundo Civil, Sección I, de 7 de Diciembre de 2006

PonenteStella Bresciani Quirós
Fecha de Resolución 7 de Diciembre de 2006
EmisorTribunal Segundo Civil, Sección I
Número de Referencia03-100632-0468-CI
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoProceso ordinario

TRIBUNAL SEGUNDO CIVIL, SECCION PRIMERA

San José, a las nueve horas diez minutos del siete de diciembre del dos mil seis.-

Proceso ORDINARIO establecido en el JUZGADO CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE LA ZONA ATLANTICA, bajo el número de expediente 03-100632-468-CI, por CENTRO HEREDIANODE INVESTIGACION Y ZOOCRIADERO LA ARDILLA SOCIEDAD ANONIMA contra VILLAVALVER SOCIEDAD RESPONSABILIDAD LIMITADA Y N.M.S. en virtud de apelación interpuesta por el licenciado G.C.C. en su calidad de coapoderado especial judicial de la sociedad demandada, conoce este Tribunal de la resolución de las ocho horas quince minutos del trece de octubre del año en curso, la cual ordeno no ha lugar a la suspensión pretendida.-

REDACTA la J.B.Q.; Y,

CONSIDERANDO:

I.-

El artículo 202 del Código Procesal Civil establece que:“El juez decretará la suspensión del proceso...2) Cuando iniciado un proceso penal, la decisión de éste influya necesariamente en la decisión del civil.Esta suspensión no podrá durar más de dos años, al cabo de los cuales se reanudará el proceso...”.-Por su parte el artículo 400 del mismo cuerpo de leyes prescribe:“Para decretar la suspensión del proceso civil es indispensable que se demuestre que el tribunal correspondiente ha ordenado la instrucción del proceso penal.A todo caso de suspensión le es aplicable lo dispuesto en el artículo 202, inciso 2).”.-Se ha de citar aquí también lo señalado por el artículo 297 del Código Procesal Penal al disponer, en lo que interesa:“Valoración inicial.Recibidas las primeras diligencias, el fiscal las valorará con el fin de examinar si debe continuar con la investigación o solicitar lo siguiente:a)La desestimación de la denuncia, de la querella o de las actuaciones policiales...”.-

II.-

En el caso en estudio la parte recurrente pretende se decrete la suspensión del presente proceso alegando que existe una causa penal que influye en la decisión de este asunto, en la que se ha solicitado la desestimación de la denuncia y para ello presenta fotocopia de la solicitud de desestimación.- Estima el Tribunal que si...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR