Sentencia nº 09118 de Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, de 29 de Mayo de 2008

PonenteGilbert Armijo Sancho
Fecha de Resolución29 de Mayo de 2008
EmisorSala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
Número de Referencia08-007660-0007-CO
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoRecurso de hábeas corpus

Exp: 08-007660-0007-CO

Res. Nº 2008009118

SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. S.J., a las diecinueve horas y cincuenta y siete minutos del veintinueve de mayo del dos mil ocho.

Recurso de hábeas corpus promovido por MELVIN DE J.A.M., cédula de identidad número 0-000-000contra la MINISTRA DE SEGURIDAD PUBLICA, EL DIRECTOR GENERAL DE LA POLICIA DE TRANSITO DEL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES Y EL JEFE DE PUESTO DE LA POLICIA DE PROXIMIDAD DE SAN JUAN DE TIBAS.-

Resultando:

  1. -

    Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala, a las 14:10 hrs. de 20 de mayo de 2008, el recurrente interpone recurso de hábeas corpus contra el Delegado Policial de San Juan de Tibás, que la Sala dirige de oficio también contra la Ministra de Seguridad Pública y el Director General de la Policía de Tránsito y manifiesta que se encontraba en el Parque de Tibás, vistiendo pantalón azul y camisa blanca; un desconocido le indicó que cerca de la Escuela había un auto de color verde, sin placas, muy sospechoso y acudió al lugar; al poco rato se presentaron dos oficiales de la Delegación recurrida y le pidieron que se identificara, lo cual hizo, posteriormente le preguntaron el motivo por el cual usaba un uniforme de Oficial de Tránsito, a lo que les contestó que se dirigía al Ministerio de Obras Públicas y Transportes, en donde labora un amigo suyo le había facilitado la camisa; llamaron al Capitán de Tránsito destacado en Tibás, de apellido F., y el J. actual de la Policía de Tránsito quién lo trató mal, lo introdujeron a una patrulla y lo llevaron a la Delegación; lo hicieron abordar una móvil del Organismo de Investigación Judicial; lo despojaron de su vestimenta porque según ellos vestía un uniforme que usan los Oficiales de Tránsito; estuvo privado de su libertad por más de siete horas, le quitaron la gorra para que los medios de comunicación le tomaran fotografías y le rompieron varios documentos que llevaba; después fue remitido a la Fiscalía.

  2. -

    La Ministra de Seguridad Pública, J.D.V.U., informa que no le constan personalmente los hechos alegados por el recurrente, ni ha ordenado acción alguna en su contra; solicitó informe a las autoridades correspondientes y en oficio 583-D9-2008 de 23 de mayo de 2008, el intendente D.H.C., J. de Puesto de la Policía de Proximidad de Tibás, informa que el recurrente ingresó a esa unidad en calidad de aprehendido el 15 de mayo de 2008, a las 13:07 hrs., luego de un problema reportado en las cercanías de la Escuela Miguel Obregón, porque la ciudadana Z.A.M. lo reportó como oficial de tránsito falso, lo identificó plenamente como persona que se presenta como oficial de tránsito y le pidió los documentos de su vehículo; ella le pidió que le enseñara su carné de oficial de tránsito, a lo cual el recurrente se negó; cuando el supervisor de turno le pidió que se identificara, éste se hegó y aceptó haber pedido los documentos a la señora A., pero dijo que no cometió ningún ilícito; portaba uniforme completo de la Policía de Tránsito y en su camisa llevaba los escudos oficiales de la Dirección General de Tránsito; a la Unidad se presentó el C.J.A.F.J., quien confirmó que el recurrente no labora para el Ministerio de Obras Públicas y Transportes y que está haciendo suplantación de autoridad; al recurrente nunca se le dio un mal trato en la Unidad, ni por parte de los oficiales ni de los agentes de Tránsito; fue el aprehendido quien lanzó improperios e insultos e incitó a que lo agredieran, lo cual no ocurrió; el aprehendido intentó burlarse de los oficiales, quitándose las insignias que portaba en la camisa de su uniforme y las escondió dentro de los cojines del sillón en que se sentó para esperar a que se llevaran a cabo los trámites de rigor; en ningún los oficiales le tomaron fotografías, tampoco se le quitó la gorra para que pudiera ser visto por la prensa; se dio parte al OIJ, por lo que se presentaron dos oficiales, investigaron al aprehendido y corroboraron que tiene 14 causas pendientes por distintos delitos, varios de hurto agravado y suplantación de autoridad; los oficiales secuestraron el informe policial confeccionado en la Unidad y suscrito por los oficiales actuantes y testigos y llevaron al aprehendido al Ministerio Público a las 15:30 hrs.; se decomisó la vestimenta que portaba, como evidencia. La detención del recurrente no es ilegítima ni arbitraria (fs. 11 a 13).-

  3. -

    El Jefe de Puesto de la Policía de Proximidad de Tibás, D.H.C., informa en los mismos términos que la Ministra de Seguridad Pública (f. 14).-

  4. -

    El Director General de la Policía de Tránsito, G.M.S., informa, en lo que interesa, que no tuvo ninguna participación en los hechos alegados por el recurrente y, lo actuado, correspondió a la Fuerza Pública; según informe APA3-02-052008 de 16 de mayo de 2008, suscrito por el oficial M.M.M., el recurrente llevaba un uniforme completo de la Policía de Tránsito con sus escudos; cuando los oficiales M. y Oviedo Rojas, observaron al recurrente en compañía de ofiicales de la Fuerza Pública, quienes lo tenían esperando para su reconocimiento por parte de los oficiales de la Policía de Tránsito; presentaba un carné del MOPT con una supuesta firma del Director, que no se parece, como tampoco el formato del carné, pero el sello si tiene mucha similitud con el original (f. 32 y ss.)

  5. -

    En los procedimientos seguidos se han observado las prescripciones legales.-

    Redacta el M.A.S.; y,

    Considerando:

    I.-

    El recurrente reclama haber sido ilegítimamente privado de libertad por los recurridos durante siete horas, así como expuesto a la prensa y despojado de su ropa.-

    II.-

    Sin embargo, los informes rendidos bajo la fe del juramento por la Ministra de Seguridad Pública y el Jefe de la Unidad de Policía de Proximidad de Tibás acreditan que:

  6. -

    el recurrente fue detenido por los oficiales de la Policía de Proximidad de Tibás, a las 13:40 hrs. de 15 de mayo de 2008, a raíz de una denuncia de una ciudadana por identificarse falsamente como un oficial de tránsito y portar un uniforme de policía de tránsito (f. 11);

  7. -

    el recurrente no forma parte de ese cuerpo policial, tal como fue confirmado por el C.J.A.F. J., de la Policía de Tránsito (id.);

  8. -

    el recurrente fue puesto en manos del Organismo de Investigación Judicial y trasladado a la Fiscalía a las 15:30 hrs. del mismo día de su detención (f. 16);

  9. -

    el recurrente no fue objeto de maltrato alguno por parte de los recurridos, ni se le quitó la gorra para que pudiera ser visto por la prensa; el uniforme fue decomisado como evidencia (f. 15).-

    III.-

    De los hechos anteriores no se encuentra vulneración alguna a la libertad e integridad personales del recurrente pues su detención cumple las exigencias previstas en el artículo 37 constitucional: es evidente la existencia de indicios comprobados de la posible comisión de un delito por su parte (declaraciones de testigos, denuncia de la Sra. Z.B. y de los oficiales de Tránsito); además, la detención no excedió los plazos previstos en la Constitución Política. En consecuencia, procede declarar sin lugar el recurso.-

    Por tanto:

    Se declara sin lugar el recurso.-

    Adrián Vargas B.

    Presidente a.i.

    Gilbert Armijo S. Ernesto Jinesta L.

    Fernando Cruz C. Federico Sosto L.

    Rosa María Abdelnour G. Jorge Araya G.

    GAS/ac

    EXPEDIENTE N° 08-007660-0007-CO

    Teléfonos: 2295-3696/2295-3697/2295-3698/2295-3700. Fax: 2295-3712. Dirección electrónica: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR