Sentencia nº 00198 de Tribunal de Familia, de 5 de Marzo de 2012
| Ponente | Randall Esquivel Quirós |
| Fecha de Resolución | 5 de Marzo de 2012 |
| Emisor | Tribunal de Familia |
| Número de Referencia | 11-000101-0292-FA |
| Tipo | Sentencia de fondo |
| Clase de Asunto | Proceso abreviado de divorcio |
EXPEDIENTE:
11-000101-0292-FA - 0 NUMERO 126-12-(3)
PROCESO:
DIVORCIO
ACTORA:
L
DEMANDADO:
K
VOTO NÚMERO 198-12
TRIBUNAL DE F.J., a las trece horas y cincuenta y seis minutos del cinco de marzo de dos mil doce
Proceso DIVORCIO de L, mayor de edad, cédula de identidad número […], contra K, mayor de edad, cédula de identidad número […].
RESULTANDO:
-
-
Por las razones dadas y citas de derecho invocadas, la parte actora solicita que en sentencia se declare el derecho sobre las mejoras concretamente la vivienda edificada en la fina del Partido de Alajuela Folio Real número […] propiedad de su suegra, señora M; se condene al demandado al pago de las costas del presente proceso (folio 1a 5) La parte actora solicita que en sentencia se declare: .-
-
-
.-El demandado contestó en los términos del escrito de folio 44 a 48, sin oponer excepciones (notificación de folio 43).-
-
-
La licenciada J.E.V., Jueza del Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela, por sentencia de las nueve horas y cuarenta y nueve minutos del diecinueve de diciembre de dos mil once, resolvió: "POR TANTO: Consideraciones y citas de derecho indicadas, se declara con lugar en el extremo patrimonial pendiente de fallo, dentro de la demanda abreviada de divorcio presentada por L, contra K por lo que tiene derecho la actora al 50% del valor neto de las mejoras, concretamente la casa de habitación incluida mano de obra y materiales, levantada en finca del Partido de Alajuela Folio Real matrícula número […], inscrita a nombre de la señora M, lo se liquidará en la etapa de ejecución de sentencia, previo peritaje. De igual forma se declara el derecho de la actora 50% del valor neto del menaje de casa, no obstante al no contarse con inventario sobre este particular, se reserva la demostración para la etapa de ejecución de sentencia, donde se liquidará. Sean las costas del proceso a cargo del demandado. Se advierte a las partes el derecho de apelar de este fallo dentro del plazo legal.-"
-
-
Conoce este Tribunal del presente proceso en virtud del recurso de apelación interpuesto por DEMANDADO contra la referida sentencia. Esta sentencia se dicta dentro del plazo de Ley. En los procedimientos se han observado las prescripciones correspondientes.-
Redacta el JUEZ ESQUIVEL QURÓS: Y;
CONSIDERANDO:
El Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela en sentencia de las nueve horas cuarenta y nueve minutos del diecinueve de diciembre del año dos mil once, declaró que la señora L tiene derecho al cincuenta por ciento del valor neto de las mejoras, casa de habitación, edificada en la finca del partido de Alajuela matrícula de folio real número […], inscrita a nombre de la señora M, además al cincuenta por ciento del valor neto del menaje de casa.
De ese pronunciamiento se conoce en esta instancia por recurso de apelación formulado por el señor K quien impugna la declaratoria de ganancialidad, tanto de las mejoras edificadas en la finca del partido de Alajuela matrícula de folio real número […] propiedad de su madre, como el otorgamiento de derecho sobre el menaje de casa.
Se aprueban los considerandos relativos a hechos probados e indemostrados que contiene el fallo recurrido.
La señora L presentó demanda de divorcio contra su esposo el señor K.L. del traslado de la demanda y su contestación, en la audiencia de conciliación llegaron al acuerdo sobre la disolución del vínculo matrimonial, además sobre los extremos de alimentos entre ellos, la guarda sobre los hijos menores de edad, e interrelación familiar. Quedó pendiente de decisión judicial el tema patrimonial. El Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela en sentencia de las nueve horas cuarenta y nueve minutos del diecinueve de diciembre del año dos mil once, declaró que la señora L tiene derecho al cincuenta por ciento del valor neto de las mejoras, casa de habitación, edificada en la finca del partido de Alajuela matrícula de folio real número […], inscrita a nombre de la señora M, además al cincuenta por ciento del valor neto del menaje de casa. Impugna el demandado esa declaratoria de ganancialidad. Reclama que la actora "nunca solicita que se declare el derecho sobre las mejoras concretamente la vivienda edificada en la finca del Partido de Alajuela Folio Real número […] propiedad de su suegra, señora M" (destacado suplido). El reclamo no es de recibo. En el hecho tercero de la demanda la actora en forma clara, precisa y concreta expuso: "De nuestro matrimonio adquirimos COMO BIENES GANANCIALES los siguientes: CASA DE HABITACIÓN FAMILIAR...CONSTRUIDA EN TERRENO DE LA SEÑORA M, MADRE DEL SEÑOR K, ubicada..." (destacado es del redactor, ver folio 02). Luego en la pretensión solicitó que en la sentencia se hiciera la liquidación de los bienes gananciales.
Debe recordarse que nuestro sistema jurídico contempla un régimen de participación diferida en los bienes gananciales; conforme con el cual, cada uno de los cónyuges puede disponer libremente de los bienes que consten en su patrimonio -de los que tenía al contraer matrimonio y de los que por cualquier título adquiera durante la existencia del vínculo-. Es entonces al declararse disuelta o nula la unión matrimonial, al disponerse la separación judicial y al celebrarse, después de las nupcias, capitulaciones matrimoniales, cuando cada uno adquiere el derecho de participar en la mitad del valor neto de los bienes que, con ese carácter jurídico, sean constatados dentro del patrimonio del otro (artículos 40 y 41 del Código de Familia). Sobre este especial régimen de participación se ha explicado:
“Se suele aludir a...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.