Sentencia nº 02837 de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal, II Circuito Judicial de San José, de 27 de Noviembre de 2013

EmisorTribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José
PonenteFrezie Ma. Jiménez Bolaños
Número de sentencia02837
Fecha27 Noviembre 2013
Número de expediente12-000014-0532-PE
Número de registro600584

PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE APELACIÓN DE SENTENCIA PENAL Resolución: 2013-2837 Expediente: 12-000014-0532-PE (3) TRIBUNAL DE APELACIÓN DE SENTENCIA PENAL .

Segundo Circuito Judicial de San José. G., a las catorce horas cincuenta minutos, del veintisiete de noviembre de dos mil trece.

RECURSO DE APELACIÓN interpuesto en la presente causa seguida contra G, mayor, costarricense, cédula de identidad número […], por el delito de FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO PÚBLICO, en perjuicio de LA FE PÚBLICA.

Intervienen en la decisión del recurso, la jueza K.J.F., y los co-jueces R.S.M. y O.V.R.. Se apersonó en esta sede el licenciado M.Á.N.C., en calidad de fiscal del Ministerio Público.

RESULTANDO:

I.- Que mediante sentencia número 864-2013, de las ocho horas cincuenta minutos, del diecinueve de setiembre de dos mil trece, el Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José, resolvió:

"POR TANTO:

De conformidad con lo dispuesto, en los numerales 39 y 41 de la Constitución Política, 1, 30, 45, 216 inciso 2), 359,363 y 365 del Código Penal, 1, 6, 7, 9, 142, 265, 360, 361, 363, 364, 365 y 366 del Código Procesal Penal se ABSUELVE de toda pena y responsabilidad a G por los delitos de FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO EQUIPARADO A PUBLICO, USO DE DOCUMENTO FALSO Y ESTAFA EN CONCURSO IDEAL que se le ha venido atribuyendo en perjuicio de la FE PUBLICA Y M. Se ordena el cese de cualquier medida cautelar impuesta en contra del imputado en esta causa. Son los gastos del proceso a cargo del Estado. HAGASE SABER .- ( sic.

)" .

II .- Que contra el anterior pronunciamiento interpuso recurso de apelación el licenciado M.Á.N.C., en calidad de fiscal del Ministerio Público..

III.- Que verificada la deliberación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 465 del Código de Procesal Penal, el Tribunal se planteó las cuestiones formuladas en el recurso de apelación.

IV.- Que en los procedimientos se han observado las prescripciones legales pertinentes.

Redacta la Jueza de apelación J.B.; y, CONSIDERANDO:

I.- Recurso de apelación . El licenciado M.N.C., en el único "motivo" de su recurso alega violación al principio de libertad probatoria, artículos 142, 182, 363 del Código Procesal Penal y desaplicación de los artículos 216 y 372 del Código Penal. Esto porque, en su criterio, el Tribunal optó por absolver al acusado G argumentando que era fundamental contar con la declaración del ofendido en el debate, a partir de los criterios de oralidad, inmediación, concentración y contradictorio. El...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR