Sentencia nº 00126 de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal, II Circuito Judicial de San José, de 25 de Enero de 2016
| Ponente | Rafael Mayid González González |
| Fecha de Resolución | 25 de Enero de 2016 |
| Emisor | Tribunal de Apelación de Sentencia Penal, II Circuito Judicial de San José |
| Número de Referencia | 15-000217-1275-PE |
| Tipo | Sentencia de fondo |
| Clase de Asunto | Recurso de apelación |
Resolución: 2016-0126 Expediente: 15-000217-1275-PE (12) TRIBUNAL DE APELACIÓN DE SENTENCIA PENAL . Segundo Circuito Judicial de San José. G., a las quince horas, cincuenta minutos del veinticinco de enero de dos mil dieciséis.- RECURSO DE APELACIÓN interpuesto en la presente causa seguida contra C. T.M.N., mayor, salvadoreño, pasaporte número A04704939, nacido en El Salvador el 14 de setiembre de 1992, hijo de F.M.L. y M.N. de Mejía, vecino de San José; por el delito de POSESIÓN Y TRANSPORTE DE DROGAS PARA LA VENTA, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA. Intervienen en la decisión del recurso, el juez R.M.G.G., y las co-juezas F.Q.S. y K.J.F.. Se apersonó en esta sede el licenciado V.R.R. De Sárraga, en calidad de defensor particular del encartado, la fiscal de impugnaciones licenciada C.L.C.G., y el licenciado R.D.V.S. como representante del Ministerio Público. RESULTANDO: I.- Que mediante sentencia número 944-2015, de las quince horas treinta y cinco minutos, del once de noviembre de dos mil quince, el Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José, resolvió: "POR TANTO: De conformidad con los artículos 39 y 41 de la Constitución Política, 1, 24, 30, 45, 51, 71, del Código Penal, 1, 58 de la Ley número 8204 sobre Sustancias Psicotrópicas, Drogas de Uso no Autorizado, Legitimación de Capitales y Actividades Conexas, 1, 4, 7, 265, 366 a 367del Código Procesal Penal; se declara C.T.M. autor responsable de la comisión del delito de POSECION Y TRANSPORTE DE DROGA previsto y sancionado por el artículo 58 de dicha ley en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA Se le impone la pena de OCHO AÑOS DE PRISIÓN. Esta pena se deberá descontar, previo abono de la preventiva cubierta según las determinaciones establecidas por los respectivos reglamentos penitenciarios. Se resuelve sin especial condenatoria en costas. Oportunamente comuníquese al Registro Judicial, Instituto Nacional de Criminología y Juzgado de Ejecución de la Pena este fallo. Se ordena la destrucción de la droga decomisada mediante acta 0015510-15 que se encontraba en custodia del tribunal. De conformidad con los artículos 6, 10, 238, 239 y 258 del Código Procesal Penal y voto número 7756-98 de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia se ordena la prórroga de prisión preventiva que pesa sobre el encartado por término de seis meses que vence el próximo cuatro de mayo del 2016 .- ( sic., )" . II.- Que contra el anterior pronunciamiento interpusieron recursos de apelación el licenciado V.R.R. De Sárraga y el licenciado R.D.V.S. como representante del Ministerio Público. III.- Que verificada la deliberación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 465 del Código de Procesal Penal, el Tribunal se planteó las cuestiones formuladas en el recurso de apelación. IV.- Que en los procedimientos se han observado las prescripciones legales pertinentes. Redacta el Juez de Apelación de Sentencia Penal González González; y, CONSIDERANDO: I.- El licenciado V.R.R. De Sárraga, en su calidad de abogado defensor del imputado C.T.M.N., mediante memorial recibido vía correo electrónico 02 de diciembre de 2015, a las 11:16 pm (ver folios 97 a 99), interpone recurso de apelación en contra de la sentencia número 944-2015, del Tribunal de Juicio del Primer Circuito...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
