El arbitraje en el derecho sucesorio costarricense: un vistazo histórico y su aplicación presente
| Páginas | 31-60 |
| Fecha | 01 Marzo 2026 |
| Fecha de publicación | 01 Marzo 2026 |
| Autor | Emilio Jesus Rodriguez Molina |
| Materia | Ciencias sociales |
31
Revista Derecho en Sociedad, ULACIT–Costa Rica, V. 20. No. 1. Año 2026, Marzo. ISSN 2215-2490
El arbitraje en el derecho sucesorio costarricense:
un vistazo histórico y su aplicación presente
Arbitration in Costa Rican Inheritance Law:
A Historical Review and Its Present Application
Emilio Jesús Rodríguez Molina 1
Como citar:
Rodríguez-Molina, E. J. (2026). El arbitraje en el derecho sucesorio costarricense: un vistazo
histórico y su aplicación presente. Derecho en Sociedad, 20(1), PP. 31-60.
DOI 10.63058/des.v20i1.355
Fecha de ingreso: 3 de noviembre de 2025. Fecha de aprobación: 15 de febrero de 2026.
Resumen
El objetivo del presente artículo es analizar la evolución histórica, doctrinal y jurisprudencial
del arbitraje en Costa Rica y su posible aplicación en el ámbito del derecho sucesorio, identi-
cando los límites legales y materiales que condicionan su viabilidad; para ello se empleó un
enfoque cualitativo-descriptivo sustentado en la revisión de fuentes normativas, doctrinales
y jurisprudenciales —incluyendo fallos de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia—,
complementado con un análisis de la legislación nacional sobre arbitraje. Como resultado se
llegó a determinar que el arbitraje en Costa Rica ha transitado de una visión marginal a un
régimen autónomo, con rango constitucional y respaldo legislativo consolidado en las leyes
7727, 8937 y 10535. En materia sucesoria, se constata que el arbitraje es admisible solo en
conictos patrimoniales disponibles, como la partición, la valoración o la administración
de bienes, quedando excluidos los actos dispuestos como de orden público. El arbitraje su-
cesorio, aunque limitado por la naturaleza indisponible de ciertos derechos hereditarios, se
perla como un instrumento legítimo y complementario de resolución de conictos, capaz
de fortalecer la eciencia y la armonía familiar. La jurisprudencia nacional apunta hacia un
1 Emilio Jesús Rodr íguez Molina es Abogado e Ingeniero Civil; cuenta con una especia lidad en Derecho Notarial y
Registral, M aestría en Ciencias Pericia les (énfasis Perici a caligráca y Docume ntoscopia y Maestr ía en Admin is-
tración y Derecho Empresarial; ejerce como docente univer sitario, consultor independ iente y perito del Pod er
Judicial de Cost a Rica; es miembro del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica, Colegio Federado de In-
genieros y Arquitectos de Costa R ica, American Society Test and Materials (ASTM), Comunida d Latinoameric ana
de Peritos en Construcción (CLAPEC) y Dispute Resolution Board Fundation (DRBF). ORCID: 0009-0007-4077-
0543. Correo:
emilio.rodriguez molina@ucr.ac.cr
/ Sitio web:
www.ingenieria -legal.com
.
ARTÍCULO
Rodríguez Molina: El arbitraje en el derecho sucesorio costarricense:
un vistazo histórico y su aplicación presente
32
Revista Derecho en Sociedad, ULACIT–Costa Rica, V. 20. No. 1. Año 2026, Marzo. ISSN 2215-2490
modelo de coexistencia prudente entre jurisdicción estatal y arbitral, rearmando el equili-
brio entre la autonomía de la voluntad y la tutela judicial efectiva.
Palabras clave:
Arbitraje sucesorio; derecho sucesorio; autonomía de la voluntad.
Abstract
The objective of this article is to analyze the historical, doctrinal, and jurisprudential evolu-
tion of arbitration in Costa Rica and its possible application in the eld of inheritance law,
identifying the legal and material limits that determine its viability. To this end, a qualita-
tive-descriptive approach was used, based on a review of normative, doctrinal, and juris-
prudential sources—including rulings of the First Chamber of the Supreme Court of Justi-
ce—complemented with an analysis of national legislation on arbitration. As a result, it was
determined that arbitration in Costa Rica has transitioned from a marginal perspective to an
autonomous regime, with constitutional status and consolidated legislative support in Laws
7727, 8937, and 10535. In inheritance matters, it is noted that arbitration is admissible only
in available patrimonial disputes, such as the partition, appraisal, or administration of assets,
excluding acts established as public order. Succession arbitration, although limited by the
undisposable nature of certain inheritance rights, is emerging as a legitimate and comple-
mentary conict resolution tool, capable of strengthening family efciency and harmony.
National jurisprudence points toward a model of prudent coexistence between state juris-
diction and arbitration, reafrming the balance between the autonomy of will and effective
judicial protection.
Keywords:
Inheritance arbitration; inheritance law; autonomy of will.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
