Cláusulas arbitrales asimétricas: una aproximación al (des)balance de los derechos de las partes en el arbitraje comercial internacional
| Páginas | 67-87 |
| Fecha | 01 Enero 2024 |
| Fecha de publicación | 01 Enero 2024 |
| Autor | Gabriel E. Chaves Corrales |
Artículo II
Cláusulas arbitrales
asimétricas: una
aproximación al (des)balance
de los derechos de las partes
en el arbitraje comercial
internacional
Gabriel E. Chaves Corrales!
1
Gabriel E. Chaves Corrales es un abogado costarricense Licenciado en Derecho por la
1
Universidad de Costa Rica.!Actualmente, se desempeña como Asesor del Foro de Solución de
Controversias Inversionista-Estado de la Dirección de Inversión del Ministerio de Comercio Exterior
de Costa Rica. Información de contacto: gabriel.chaves@comex.go.cr.
XII EDICIÓN
I SEMESTRE 2024
67
Abstract
The asymmetrical arbitration agreement or the unilateral option clause (UOC)
phenomenon has been analyzed in a variety of jurisdictions around the globe. However,
there is not a unique line of thought regarding this specific legal occurrence. Those
jurisdictions that have not had the opportunity to analyze these types of clauses are
currently at a crossroad. The present investigation paper aims to outline the interpretative
theories via different perspectives that this variation of the traditional arbitration clause
has. The paper presents said theories through the reference to specific cases around the
world that have clearly set out their point of view, and therefore laid out the foundation for
analysis of this phenomenon.
Keywords:arbitration clause, arbitration, commercial arbitration, international
commercial arbitration, asymmetrical clause, unilateral option clause, asymmetrical
arbitration clause.
Resumen
El fenómeno de las cláusulas arbitrales asimétricas, o las cláusulas de opción unilateral
(COU) ha sido analizado en diversas jurisdicciones alrededor del mundo. Sin embargo,
no existe una única línea interpretativa sobre este fenómeno jurídico. La moneda sigue
en el aire para aquellas jurisdicciones que no se han cruzado con la opor tunidad de
analizar este tipo de cláusulas. El presente artículo de investigación recopila, a modo de
un esbozo general, teorías interpretativas, desde diferentes abordajes y teorías, de esta
variación a la cláusula arbitral tradicional. El documento pretende exponer dichas
teorías, mediante la referencia a casos que se han dado en algunas partes del mundo,
que ejemplifican y analizan la figura como tal.
Palabras clave:cláusula arbitral, arbitraje, arbitraje comercial, arbitraje comercial
internacional, cláusula asimétrica, unilateral option clause, asymmetrical arbitration
clause.
XII EDICIÓN
I SEMESTRE 2024
68
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.