La Extradición en Costa Rica: la Necesaria Debida Diligencia Reforzada para Evitar una Arbitraria Impunidad
| Páginas | 1-30 |
| Fecha | 01 Marzo 2026 |
| Fecha de publicación | 01 Marzo 2026 |
| Autor | Alfonso Navas Aparicio |
| Materia | Ciencias sociales |
1
Revista Derecho en Sociedad, ULACIT–Costa Rica, V. 20. No. 1. Año 2026, Marzo. ISSN 2215-2490
La Extradición en Costa Rica: la Necesaria Debida Diligencia
Reforzada para Evitar una Arbitraria Impunidad
Extradition in Costa Rica: the Necessary Enhanced
Due Diligence to Avoid Arbitrary Impunity
Alfonso Navas Aparicio 1
Como citar:
Navas Aparicio, A. (2026). La Extradición en Costa Rica: la Necesaria Debida Diligencia Refor-
zada para Evitar una Arbitraria Impunidad. Derecho en Sociedad, 20(1), PP. 1-30.
DOI 10.63058/des.v20i1.347
Fecha de ingreso: 12 de septiembre de 2025. Fecha de aprobación: 15 de febrero de 2026.
Resumen
El presente artículo examina, con pensamiento crítico, reexivo y propositivo, varios as-
pectos de la Ley de Extradición de Costa Rica y de la reciente reforma al artículo 32 de la
la actualidad, la faculta para los delitos de narcotráco y terrorismo. Se evalúan los criterios
político criminales costarricenses que han girado y giran en torno a su marco regulatorio, así
como la capacidad de rendimiento del llamado “delito político” como cláusula de exclusión
de la extradición. Mientras la gura romántica de la delincuencia inspirada en supuestas ra-
zones políticas altruistas siga existiendo en el Ordenamiento jurídico y a pesar de que debe
desaparecer, se propone una interpretación restrictiva, lógico-sistemática y teleológica, con
un adecuado control de convencionalidad, para asegurar el deber estatal (de medios, que no
de resultados) de investigar, procesar y, en su caso, sancionar delitos; y, de esa forma, evitar
no solo una arbitraria impunidad sino también un fraude de ley. Además, se explica que la
prohibición para extraditar nacionales no equivale a impunidad.
1 Alfonso Navas Aparicio es abogado independiente, docente y consu ltor en materia penal en Costa Ric a; CEO de
Click Legal, empresa española del sector de la Legal Tech; posee un Doctorado en Derecho Penal y una Mae stría
en Crimi nología, ambos por la Univer sidad Complutense de Madrid, así como un Diploma de Postítu lo en Dere-
chos Humanos, po r la Universidad de Chile; ha laborado como Defen sor Público, Juez de Tribunal Pen al y Letra-
do de la Sala de lo Penal en el Pode r Judicial de Costa R ica, como Abogado Penalista de la Dire cción Jurídica del
Banco Nacional y como Deca no de la Facultad de Derecho de la UL ACIT. ORCID: 0009-0 001-5615-5453. Correo:
anavas.apar icio@gmail.com.
ARTÍCULO
2
Revista Derecho en Sociedad, ULACIT–Costa Rica, V. 20. No. 1. Año 2026, Marzo. ISSN 2215-2490
Navas Aparicio: La Extradición en Costa R ica: la Necesaria
Debida Diligencia Reforzada para Evitar una Arbitraria Impunidad
Palabras clave:
Extradición, delito político, derecho penal del amigo.
Abstract
This article examines, with critical, reective, and proactive thinking, various issues of the
Costa Rican Extradition Law, and the recent reform to the Article 32 of the Political Consti-
tution on this matter, which prohibits the extradition of nationals, and now authorizes it for
drug trafcking and terrorism offenses. The Costa Rican criminal policy criteria that have
revolved and continue to revolve around its regulatory framework are evaluated, as well
as the potential for the so-called “political crime” as an exclusion clause from extradition.
While the romanticized concept of crime inspired by supposedly altruistic political motives
continues to exist in the legal system, and despite the fact that it must disappear, a restricti-
ve, logical-systematic, and teleological interpretation is proposed, with an adequate control
of conventionality, to ensure the state’s duty (in terms of means, not results) to investigate,
prosecute, and, if appropriate, punish crimes; and, in this way, avoid not only arbitrary impu-
nity but also a fraud of law. Furthermore, it is explained that the prohibition on extraditing
nationals does not equate to impunity.
Keywords:
Extradition, political offense, friend criminal law.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
