Internet y Derecho Internacional Privado: retos y desafíos en la era posmoderna
| Autor | Luciana B. Scotti |
| Cargo del Autor | Abogada |
| Páginas | 17-48 |
17
CAPÍTULO I
INTERNET Y DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO:
RETOS Y DESAFIOS EN LA ERA POSMODERNA
Por Luciana B. Scotti*
“Internet desconoce los equili-
brios de Westfalia”
MUÑOZ MACHADO, Santiago, La
regulación de la Red, ed. Taurus,
2000, p. 27.
I. INTRODUCCIÓN
En esta era de la Posmodernidad, como algunos gustan lla-
mar, apreciamos una notable expansión de las relaciones a dis-
tancia, virtuales, producto de las nuevas vías de comunicación, y
de la facilidad en el intercambio de la información que favorecen
la celebración de negocios y la realización de todo tipo de activi-
dades, más allá de las fronteras territoriales, estatales.1
Emerge, a su turno, un nuevo concepto, noción de sociedad:
la Sociedad de la Información, que nos permite estar comu-
nicados con todo el mundo las veinticuatro horas del día, gracias
1 DE MIGUEL ASENSIO, Pedro Alberto, “El Derecho Internacional Privado
ante la globalización”, en Anuario Español de Derecho Internacional Privado, t.
1, 2001, ps. 37 – 87, párrafo 2.
* Abogada, egresada con Medalla de Oro (UBA). Doctora de la Universidad
de Buenos Aires (Área Derecho Internacional). Magister en Relaciones
Internacionales (UBA). Profesora Adjunta regular de Derecho Internacional
Privado y de Derecho de la Integración en la Facultad de Derecho, UBA.
Coordinadora de la Maestría en Derecho internacional Privado (Facultad de
Derecho, UBA). Es Miembro Permanente del Instituto de Investigaciones
Jurídicas y Sociales “Dr. Ambrosio L. Gioja”. Directora de Proyectos UBACyT
y DECyT. Es autora y coautora de capítulos de libros, artículos, ponencias y
comunicaciones en Congresos, sobre temas de su especialidad.
El presente capítulo se basa en una sección de la tesis doctoral de la autora
“Juez competente y ley aplicable en materia de contratos electrónicos a la
luz del Derecho Internacional Privado argentino”, bajo la dirección de la Prof.
Sara Feldstein de Cárdenas. La tesis fue defendida en 2010 y calicada como
“Sobresaliente”, con recomendación Premio Facultad.
18
principalmente a Internet, un nuevo instrumento a través del cual
se llevan a cabo un sinnúmero de relaciones jurídicas de la más
variada índole, despojadas de los límites de espacio y tiempo
tradicionales, y entabladas de modo sumamente rápido y con
costos mínimos.
Este nuevo modo de comunicación ha transformado la
realidad social. Los medios electrónicos y en particular la web
han revolucionado al Derecho, creando nuevos problemas jurí-
dicos de compleja solución. Así, la sociedad de la información,
el comercio electrónico y la contratación celebrada por medios
electrónicos son temas que ocupan un lugar destacado en el
Derecho que se está gestando.
Internet ha erosionado, en los hechos, los límites geográ-
cos. Esta suerte de “desterritorialización”, de “deslocalización”
trae como consecuencia la imposibilidad, o al menos la seria di-
cultad, de los Estados para regular de modo independiente este
fenómeno. Algunos autores hablan de la crisis del monopolio del
Estado en la reglamentación de las relaciones entre personas de
derecho privado como consecuencia de la globalización.2
Asimismo, las circunstancias descriptas promueven “el
cuestionamiento del empleo de una regulación territorial jerár-
quica producto de la soberanía estatal, frente a la que se abre
paso la toma en consideración de procesos de creación de nor-
mas de base no geográca con la implicación de los actores re-
levantes; que contribuye a erosionar en este contexto el alcance
de las técnicas localizadoras paradigmáticas del DIPr”.3
En este sentido, no podemos soslayar la opinión de quie-
nes entienden que en Internet la tendencia imperante debe girar
hacia la autorregulación, y hacia la solución de controversias al
margen de las jurisdicciones nacionales.
Ante ello, los Estados han advertido que una labor coor-
dinada suele ser cuanto menos más ecaz que la acción uni-
lateral de cada uno de ellos por separado. Incluso, en ciertos
supuestos, la cooperación interestatal se ha transformado en un
imperativo.
2 En este sentido, DRAETTA, Ugo, “Internet et commerce électronique en
droit international des affaires”, en Recueil des Cours, Académie de Droit Inter-
national de La Haye, Tome 314, 2005, p. 21 y ss.
3 DE MIGUEL ASENSIO, Pedro Alberto, “El Derecho Internacional Privado
ante la globalización”, en Anuario Español de Derecho Internacional Privado, t.
1, 2001, ps. 37 – 87, párrafo 6.
19
Así, podemos percibir que aún cuando las legislaciones de
fuente interna, de carácter nacional continúan siendo fundamen-
tales; al menos, en algunas áreas, aquellas se ven inuidas por
tendencias armonizadoras a nivel universal o regional.4
Piénsese en la importancia de regular este fenómeno que
se expande año tras año. Solamente, en Argentina, el comercio
electrónico movió unos $ 20.000 millones en 2007 y en 2008
creció un 40 por ciento, según la Cámara Argentina de Comercio
Electrónico (CACE).5 A su turno, en el sector calculan que la in-
dustria creció un 50 por ciento en 2011 con respecto a 2010, año
en que la compra por Internet también había quebrado todos los
récords de expansión.6
Mientras que en 2006, unos cinco millones de cibernautas
argentinos realizaron operaciones comerciales en Internet por
un total de 10.000 millones de pesos, según datos de la misma
entidad, alcanzando por cuarto año consecutivo un crecimiento
con tasas superiores al 100%, ya que durante 2005 las ventas
online ascendieron a 4800 millones de pesos. Estas cifras se
incrementan año a año.
Según Internet World Stats, en marzo de 2009, había casi
1600 millones de navegantes en el mundo, de los cuales unos
173 millones están en América Latina.
En nuestro país se calcula que hay entre 17 y 20 millones
de usuarios (42 % de la población), cifra que nos ubica en el
segundo lugar por cantidad de usuarios de la Red en América
latina, después de Chile y bastante por encima de la media in-
ternacional que es del 22 por ciento. De ellos, casi 4 millones
navegan con conexiones de banda ancha (el 40% se concentra
en la zona del AMBA –Area Metropolitana de Buenos Aires).
Se estima que más de 11 millones de argentinos hacen con-
sultas virtuales antes de adquirir un producto. Según el CACE,
el 60 % aproximadamente de esas consultas termina en una
compra en un local a la calle y el resto en una transacción de e
4 DE MIGUEL ASENSIO, Pedro Alberto, “El Derecho Internacional Privado
ante la globalización”, en Anuario Español de Derecho Internacional Privado, t.
1, 2001, ps. 37 – 87, párrafo 25.
5 Diario La Nación, del 9 de enero de 2008. Disponible en: http://www.lana-
cion.com.ar/977431
6 Diario La Nación, del 24 de diciembre de 2011. Disponible en: http://www.
lanacion.com.ar/1435092-cada-vez-hay-mas-ventas-en-la-web
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.