Una nueva fase en las relaciones entre China y Latinoamérica: Cooperación en ciencia, tecnología e innovación

AutorJosé Manuel Salazar-Xirinachs
CargoEx Director General Adjunto y Director Global de Empleo, OIT (2005-2014); Ex Director Regional para América Latina y el Caribe, OIT (2015-2018); Ex Ministro de Comercio Exterior de Costa Rica (1997-98)
Páginas41-49
ISSN 2215-5910
41
Logos
Enero-Junio 2020
Vol. 1 No. 1
RESUMEN
Además de gran socio comercial, fuente de inversión extrajera directa y gran
constructor de infraestructura, China es cada vez más una potencia tecnológica.
Este artículo argumenta que ha llegado el momento para una mayor cooperación
en ciencia, tecnología y educación para la innovación entre China y América Lati-
na, y explora algunas áreas concretas de oportunidad. Sin embargo, este potencial
estará fuertemente inuenciado por la evolución de las relaciones entre los EE.
UU. y China, no solo en lo que respecta a la “guerra comercial” sino a la com-
petencia más profunda de superpotencias en las áreas de Inteligencia Articial y
tecnologías avanzadas en general.
Palabras claves: Ciencia, tecnología, innovación, China, cooperación
ABSTRACT
In addition to being a large trading partner, a source of direct foreign investment
and a large infrastructure builder, China is increasingly a technological power.
is article argues that the time has come for greater cooperation in science, tech-
nology and education for innovation between China and Latin America, and ex-
plores some specic areas of opportunity. However, this potential will be strongly
inuenced by the evolution of relations between the US and China, not only in
regard to the “trade war” but also in regard to the deeper superpowers’ competi-
tion in the areas of Articial Intelligence and advanced technologies in general.
Key words: Science, technology, innovation, China, cooperation.
1 Este artículo se basa en una conferencia dada por el autor en Xi’an, China, el 17 de junio de 2019 en un Foro sobre Innovación y
Cooperación para el Desarrollo. Agradezco a Monserrat Monge su valioso apoyo en la traducción de este artículo.
2 Ex Director General Adjunto y Director Global de Empleo, OIT (2005-2014); Ex Director Regional para América Latina y el Caribe,
OIT (2015-2018); Ex Ministro de Comercio Exterior de Costa Rica (1997-98). El autor desea agradecer a Enrique Dussel-Peters por
los valiosos comentarios a una versión anterior de este documento.
Contacto: jmsalazarx@yahoo.com
Profesor Invitado en LEAD University.
UNA NUEVA FASE EN
LAS RELACIONES ENTRE
CHINA Y LATINOAMÉRICA:
COOPERACIÓN EN CIENCIA,
TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN 1
José Manuel Salazar-Xirinachs 2
Ensayo
Licencia Internacional Creative Commons
Reconocimiento - No Comercial - Compartir Igual 4.0

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba