Una nueva fase en las relaciones entre China y Latinoamérica: Cooperación en ciencia, tecnología e innovación
Autor | José Manuel Salazar-Xirinachs |
Cargo | Ex Director General Adjunto y Director Global de Empleo, OIT (2005-2014); Ex Director Regional para América Latina y el Caribe, OIT (2015-2018); Ex Ministro de Comercio Exterior de Costa Rica (1997-98) |
Páginas | 41-49 |
ISSN 2215-5910
41
Logos
Enero-Junio 2020
Vol. 1 No. 1
RESUMEN
Además de gran socio comercial, fuente de inversión extrajera directa y gran
constructor de infraestructura, China es cada vez más una potencia tecnológica.
Este artículo argumenta que ha llegado el momento para una mayor cooperación
en ciencia, tecnología y educación para la innovación entre China y América Lati-
na, y explora algunas áreas concretas de oportunidad. Sin embargo, este potencial
estará fuertemente inuenciado por la evolución de las relaciones entre los EE.
UU. y China, no solo en lo que respecta a la “guerra comercial” sino a la com-
petencia más profunda de superpotencias en las áreas de Inteligencia Articial y
tecnologías avanzadas en general.
Palabras claves: Ciencia, tecnología, innovación, China, cooperación
ABSTRACT
In addition to being a large trading partner, a source of direct foreign investment
and a large infrastructure builder, China is increasingly a technological power.
is article argues that the time has come for greater cooperation in science, tech-
nology and education for innovation between China and Latin America, and ex-
plores some specic areas of opportunity. However, this potential will be strongly
inuenced by the evolution of relations between the US and China, not only in
regard to the “trade war” but also in regard to the deeper superpowers’ competi-
tion in the areas of Articial Intelligence and advanced technologies in general.
Key words: Science, technology, innovation, China, cooperation.
1 Este artículo se basa en una conferencia dada por el autor en Xi’an, China, el 17 de junio de 2019 en un Foro sobre Innovación y
Cooperación para el Desarrollo. Agradezco a Monserrat Monge su valioso apoyo en la traducción de este artículo.
2 Ex Director General Adjunto y Director Global de Empleo, OIT (2005-2014); Ex Director Regional para América Latina y el Caribe,
OIT (2015-2018); Ex Ministro de Comercio Exterior de Costa Rica (1997-98). El autor desea agradecer a Enrique Dussel-Peters por
los valiosos comentarios a una versión anterior de este documento.
Contacto: jmsalazarx@yahoo.com
Profesor Invitado en LEAD University.
UNA NUEVA FASE EN
LAS RELACIONES ENTRE
CHINA Y LATINOAMÉRICA:
COOPERACIÓN EN CIENCIA,
TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN 1
José Manuel Salazar-Xirinachs 2
Ensayo
Licencia Internacional Creative Commons
Reconocimiento - No Comercial - Compartir Igual 4.0
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba