Presentación
| Autor | Édgar E. Méndez Zamora |
| Cargo | Director |
| Páginas | 5-5 |
Presentación
Sexta Edición
La VI Edición de la Revista Costarricense de Dere-
cho Internacional se caracteriza por la diversidad de
su contenido. Autores provenientes de distintas juris-
dicciones de América Latina nos proveen de artículos
propios de variadas ramas del derecho internacional.
Sin lugar a dudas, los recientes esfuerzos de ACODI
por incursionar en nuevas áreas se reflejan en esta pu-
blicación.
Primeramente, el profesor Mario Peña Chacón, expe-
rimentado especialista en Derecho Ambiental, nos
presenta un cuidadoso análisis del principio de no re-
gresión a partir de los principios rectores del derecho
internacional ambiental que se encuentran plasmados
en instrumentos internacionales. De esta manera, pro-
pone que esta rama del derecho internacional juega
un rol de “dique de contención” por medio del cual
evita la regresión en el derecho interno de los Esta-
dos. Así, su temática se relaciona con la entrevista so-
bre cambio climático realizada a la señora Christiana
Figueres Olsen, galardonada con el premio Manuel
María de Peralta 2017.
Por su parte, Alexander Aizenstatd Leistenschneider
y Helena Dávila Esquivel, abogados guatemaltecos,
discuten la importancia del Estatuto de Roma para la
creación de la Corte Penal Internacional, en tanto
funge como marco normativo que transforma la le-
gislación interna de los Estados a través de la imple-
mentación nacional. Realizan un minucioso y acer-
tado estudio comparativo de los casos de Costa Rica
y Guatemala y analizan los retos que estos países aún
deben enfrentar al respecto.
Por otro lado, con ocasión de la reciente Reforma
Procesal Laboral del Código de Trabajo costarri-
cense, Silvia Hernández Carranza incursiona en te-
mas de competencia internacional y derecho aplica-
ble relativos al derecho laboral internacional. Identi-
fica potenciales problemas que pueden surgir a partir
de la redacción del nuevo artículo 434 y propone po-
sibles soluciones para mitigar sus efectos. Este ar-
tículo resultará de particular interés para todo aquél
que tenga intensiones de laborar en el extranjero.
También nos complace presentar el artículo del pro-
fesor Mauricio París Cruz, quien, en consonancia con
la nota editorial de esta edición, se refiere a la Con-
vención de las Naciones Unidas sobre los Contratos
de Compraventa Internacional de Mercaderías, tra-
tado internacional al cual Costa Rica recientemente
se ha adherido. Su intervención hace hincapié en la
importancia que tiene la interpretación uniforme de
sus disposiciones para procurar su correcta aplica-
ción. Este artículo definitivamente resultará de inte-
rés para todo operador jurídico local, en especial jue-
ces, árbitros y litigantes de asuntos comerciales.
Finalmente, esta sexta edición cuenta con una contri-
bución de la profesora Luciana B. Scotti, reconocida
abogada argentina con amplia experiencia en temas
de derecho de familia. Su artículo presenta la media-
ción familiar –mecanismo de resolución alternativa
de conflictos– como un valioso recurso para brindar
soluciones razonables en casos de restitución interna-
cional de menores, en los cuales la lentitud de un pro-
ceso judicial puede ser el peor enemigo del interés
superior de los niños.
Agradecemos a los autores por sus valiosas contribu-
ciones a la revista, así como a los miembros del Con-
sejo Asesor por su apoyo incondicional en la realiza-
ción de este proyecto.
Édgar E. Méndez Zamora
Director
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba