Prólogo I (1era. edición)
| Autor | Prof. Dr. dr.h.c. Ricardo Alonso García |
| Cargo del Autor | Catedrático de Derecho Administrativo y de la Unión Europea Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense |
| Páginas | 49-51 |
49
PRÓloGo I
(1era. edición)
Cuando los autores del presente libro me solicitaron, hon-
rándome con ello, que lo prologara, recordé de inmediato la
obra europea editada en dos volúmenes hace ya muchos años
(en 1994 el primero, y en 2003 el segundo, ambos con el sello
de Cambridge University Press) por Andrew Oppenheimer,
con el título e Relationship between European Communirty
Law and National Law: e Cases.
Ambos volúmenes recogían cerca de 150 pronunciamien-
tos judiciales emitidos, entre 1962 y 2001, tanto por el Tribu-
nal de Justicia de las por entonces Comunidades Europeas
como por las más altas instancias jurisdiccionales de los Esta-
dos miembros, sobre el alcance de las correspondientes cláu-
sulas constitucionales de habilitación para la integración y el
impacto que la misma, a través de los principios de primacía y
ecacia directa, vendría teniendo en las soberanías nacionales.
El gran mérito de la obra consistía en poner a disposición
de los estudiosos y de los operadores jurídicos en una única
lengua, la inglesa, una multiplicidad de decisiones de no fácil
acceso dadas las otrora limitaciones de las bases de datos judi-
ciales (limitaciones hoy superadas, en el propio escalón de la
Unión Europea, por los Reets que, en lengua francesa, publica
periódicamente –alternando según los años su número, entre
dos y tres anuales– el Servicio de Biblioteca y Documentación
del Tribunal de Justicia, y que aportan informaciones rápidas
sobre desarrollos jurídicos de naturaleza fundamentalmente
–que no exclusivamente– judicial –también incorporan nove-
dades legislativas y “ecos de la doctrina”–, que, procedentes
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.