Sentencia Nº 2020-554 de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago, 18-09-2020
| Número de sentencia | 2020-554 |
| Número de expediente | 16-001161-0219-PE |
| Fecha | 18 Septiembre 2020 |
| Emisor | Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago |
*160011610219PE*
Expediente: 16-001161-0219-PE
Contra: [Nombre 003]
Delito: Violación calificada
Ofendido: [Nombre 002]
Res: 2020-554
Exp: 16-001161-0219-PE
Tribunal de A.ón de Sentencia Penal de Cartago, Sección Segunda.
A las catorce horas treinta
minutos del dieciocho de setiembre de dos mil veinte.
Recurso de apelación interpuesto en la presente causa seguida contra
[Nombre 003]
[...], por el delito de violación calificada, en perjuicio de
[Nombre 002]
. Intervienen en la decisi
ón del
recurso los jueces M.M.N. y J.R.G. y la jueza Xiomara Gutiérrez
Cruz. Se apersonaron en apelación las licenciadas L.M.D.S., en su condición de
defensora pública del imputado, y M.J.Z.C., representante del Ministerio
Público.
Resultando:
1.
Que mediante sentencia 217-2020 de las diez horas del quince de abril de dos mil
veinte, el Tribunal de Juicio del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, sede P.Z
resolvió: "POR TANTO
: De conformidad con lo expuesto artÃÂculos 39 y 41 de la Constitución PolÃÂtica; 1
22, 30, 31, 45, 47, 51, 71, 73, 74, 76, 156 inciso 3), 157 inciso 2), 6) del Código Penal; 1, 2, 6, 142, 238,
239, 240, 244, 265 a 267, 303, 360 a 365 y 367 del Código Procesal Penal, por unanimidad este Tribunal,
declara a [Nombre 003] autor responsable de DOS DELITOS DE VIOLACIÓN CALIFICADA EN CONCURSO
MATERIAL en perjuicio de [Nombre 002] y en tal carácter se le impone una pena de DOCE AÑOS DE
PRISIÓN POR EL PRIMER DELITO Y POR EL
SEGUNDO DELITO LA PENA DE TRECE AÑOS DE PRISIÓN para un total de
VEINTICINCO AÑOS DE
PRISIÓN, pena que deberá descontar en el establecimiento carcelario respectivo, previo abono de la
preventiva que hubiere sufrido. A fin de asegurar el cumplimiento de la pena impuesta, se decreta como
medida cautelar el arresto domiciliar con monitoreo electrónico por el lapso de seis meses, que van desde
el 24 de junio del 2020 al 24 de diciembre del 2020, otorgándose como ámbito de movilización de la
persona imputada el siguiente, se autoriza la movilización para laborar solamente en el
[...] que se ubica
en la misma localidad, autorización que se otorga de lunes a sábado. Son los gastos del proceso
penal a cargo del Estado. Una vez firme esta sentencia se ordena su inscripción en el Registro Judicial,
comunicar la misma al Ministerio de Justicia y Gracia, y expedir los respectivos testimonios de sentencia.
N. mediante lectura. R.A.M.V., CESAR LARA FALLAS, MANUEL
FALLAS CALDERÓN, JUECES. (sic)."
2.
Que contra el anterior pronunciamiento, las licenciadas L.M.D.S. y MarÃÂa
José Zamora Castillo interpusieron los recursos de apelación.
3.
Que verificada la deliberación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artÃÂculo
466 del Código Procesal Penal, reformado por Ley 8837 publicada el nueve de diciembre de dos
mil once (Creación de Recurso de A. ón de la Sentencia), el Tribunal se planteó las
cuestiones formuladas en el recurso.
4
. Que en los procedimientos se han observado las prescripciones legales pertinentes.
Redacta el Juez
Marco Mairena, y;
Considerando:
I. La licenciada L.M.D.S., en su condición de defensora pública de [Nombre 003], impugna la sentencia n°325-2020, dictada por el Tribunal de Juicio del I Circuito Judicial de la Zona Sur, el dÃÂa 24 de junio del 2020, mediante la cual se impuso a este último el tanto de 25 años de prisión como autor responsable de dos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba