Sentencia Nº 2020-589 de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago, 05-10-2020
| Número de sentencia | 2020-589 |
| Número de expediente | 15-200295-0456-PE |
| Fecha | 05 Octubre 2020 |
| Emisor | Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago |
*152002950456PE*
Expediente: 15-200295-0456-PE
Contra: [Nombre 001]
Delito: Infracción a la Ley Forestal
Ofendido: Los Recursos Naturales
Res: 2020-589
Exp: 15-200295-0456-PE
Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago, Sección Segunda.
A las quince horas tres
minutos del cinco de octubre de dos mil veinte.
Recurso de apelación interpuesto en la presente causa seguida contra
[Nombre 001]
[...], por el delito de Infracción a la Ley Forestal, en perjuicio de
Los Recursos Naturales. Intervienen
en la decisión del
recurso las juezas I.V.U. y X.G.C. y el juez M.M.N.. Se
apersonó en apelación la licenciada K.P.G., en su condición de defensora pública del
imputado.
Resultando:
1.
Que mediante sentencia 166-2019 de las diecisiete horas del once de julio de dos mil
diecinueve, el Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur, sede Corredores
resolvió: "POR TANTO
: De conformidad con lo expuesto, artÃÂculos 39 y 41 de la Constitución PolÃÂtica, artÃÂculo
11 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, artÃÂculo 8 inciso segundo de la Convención Americana de
Derechos Humanos, 14.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolÃÂticos, artÃÂculos 1, 4, 9, 16, 18, 19
20, 30, 31, 45, 59, 60, 69, 71, 74, 110 todos del Código Penal; artÃÂculos, 13, 61 inciso a y b, 63 de la Ley
Forestal (Ley 7575) , numerales 1 al 15, 169, 265 a 275, 266 al 269, 367 del Código Procesal Penal, se declara
a [Nombre 001] autor responsable de un delito de INFRACCIÓN A LA LEY FORESTAL EN SU MODALIDAD DE
APROVECHAMIENTO Y PROCESAMIENTO DE PRODUCTO FORESTAL imponiéndose un
pena de UN MES DE PRISIÓN
; pena que deberá descontar en el lugar y forma que indiquen los respectivos
reglamentos carcelarios, previo abono de la prisión preventiva si la hubiere. Por un plazo de
TRES años se le
concede [Nombre 001], el beneficio de Ejecución Condicional de la Pena impuesta bajo las siguientes
condiciones: No debe cometer nuevo delito doloso en el que se le sancione con pena superior a los
seis meses de prisión, caso contrario se le revocará el beneficio y en consecuencia deberá descontar la pena
impuesta. Se ordena el comiso en favor del Estado de una motosierra marca Stihl 090, color blanca con
anaranjado, un codal de 3,97 metros por trece centÃÂmetros , una hoja de peine de 36 pulgadas con 104 patillas
un marco de acero de rodillo, una sierra...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba