Sentencia de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José, 16-07-2021

Número de sentencia2021-1058
Número de expediente16-002432-0175-PE(3)
Fecha16 Julio 2021
EmisorTribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José
Resolución: 2021-1058
Expediente: 16-002432-0175-PE(3)

TRIBUNAL DE APELACIÓN DE SENTENCIA PENAL. Segundo Circuito Judicial de San José. G., al ser las siete horas cuarenta minutos, del dieciséis de julio de dos mil veintiuno.-
RECURSOS DE APELACIÓN interpuestos en la presente causa seguida contra [Nombre 001], [...]; por el delito de APROPIACIÓN Y RETENCIÓN INDEBIDA, en perjuicio de [Nombre 002] . Intervienen en la decisión del recurso las juezas R.M.A.N., Laura Murillo Mora y el juez E.E.J.G.. Se apersonaron en esta sede el señor [Nombre 001] en calidad de querellado y demandado civil y el licenciado G.B.J., en calidad de apoderado judicial del actor civil.
RESULTANDO:
I.- Que mediante sentencia número 537-2020, de las trece horas treinta minutos del ocho de diciembre de dos mil veinte, el Tribunal Penal, II Circuito Judicial de San José, resolvió:"POR TANTO: De conformidad con lo establecido en los artículos 39 y 41 de la Constitución Política; numerales 1, 11, 216 inciso 2) y 223 del Código Penal, 122, 124 y 125 de las Reglas Vigentes sobre Responsabilidad Civil, según ley número 4891 del 8 de noviembre de 1971, 632 y 1045 del Código Civil, 1, 9, 265, 267, 324 y siguientes del Código Procesal Penal, 16 y 42 del Arancel de Honorarios por Servicios Profesionales de Abogacía y Notariado, decreto ejecutivo número 36562-JP, en aplicación del Principio In Dubio Pro Reo, se ABSUELVE de toda pena y responsabilidad a [Nombre 001], por la presunta comisión de los delitos de APROPIACIÓN Y RETENCIÓN INDEBIDAS CON OCASIÓN DE ESTAFA MAYOR, que en perjuicio de [Nombre 002], se le han venido atribuyendo. Resolviéndose sin especial condenatoria en costas en lo que incumbe a la querella corriendo cada una de las partes con las suyas. Cesarán inmediatamente todas las medidas cautelares decretadas contra el acusado. Asimismo, se declara parcialmente con lugar la acción civil resarcitoria, establecida por el actor civil [Nombre 002] contra el demandada civil [Nombre 001], condenándose al segundo a hacerle pago al primero de las siguientes partidas: 1.- Por concepto de daño material la cantidad de cuarenta mil dólares moneda curso legal en los Estados Unido de América. ($40.000.00) 2.- Por concepto de daño mora l la suma de cinco mil dólares moneda de curso legal en los Estados Unidos de América. ($5.000.00) También se...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR