Sentencia Nº 2021-196 de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago, 06-04-2021

Número de sentencia2021-196
Fecha06 Abril 2021
Número de expediente16-001686-0219-PE
EmisorTribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago

*160016860219PE*

Res: 2021-196
Exp: 16-001686-0219-PE
Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago, sección Segunda. A las once horas cinco minutos del seis de abril del dos mil veintiuno.
Causa penal 16-001686-0219-PE seguida contra [Nombre 001] por el delito de Lesiones culposas, en perjuicio de [Nombre 003].
Vistos los recursos de apelación de sentencia penal formulados por las Licenciadas María José Zamora Castillo, representante del Ministerio Público, y E.J.Q.Q., en su condición de Abogada de la Oficina de la Defensa Civil de la Víctima. Resuelven los jueces Marco Mairena Navarro y J.R.G., así como la jueza X.G.C.;
RESULTANDO:
1. Que mediante sentencia 29-2021 de las catorce horas del veinte de enero de dos mil veintiuno, el Tribunal de Juicio del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, sede P.Z., resolvió: "POR TANTO : De conformidad con lo expuesto y artículos 39 y 41 de la Constitución Política, 8 y 9 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 1 a 6, 9, 12, 142, 184, 265 a 267, 360 a 364, 365 y 366 del Código Procesal Penal, 1, 30 y 45 del Código Penal, SE ABSUELVE de toda pena y responsabilidad a [Nombre 001] por el delito de LESIONES CULPOSAS que se le atribuyó en perjuicio de [Nombre 003]. Se declara sin lugar la acción civil resarcitoria incoada en su contra por la Oficina de Defensa Civil de la Víctima en representación de la ofendida. Se ordena levantar la anotación de este proceso que en su momento se ordenó, sobre el vehículo placa [Valor 001], una vez firme la sentencia. Se dicta el fallo sin especial condenatoria en costas, eximiendo de estas a la actora en cuanto a lo civil y al imputado de las costas penales, son a cargo del Estado los gastos del proceso. NOTIFÃ

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR