Sentencia Nº 2023-000221 de Sala Segunda de la Corte, 08-02-2023
| Emisor | Sala Segunda de la Corte (Corte Suprema de Costa Rica) |
| Número de expediente | 18-000678-0173-LA |
| Fecha | 08 Febrero 2023 |
| Número de sentencia | 2023-000221 |
|
*180006780173LA*
Corte Suprema de Justicia
SALA SEGUNDA
|
Exp: 18-000678-0173-LA
Res: 2023-000221
SALA SEGUNDA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. S.J., a las once
horas del ocho de febrero de dos mil veintitrés.
Visto el recurso interpuesto por la apoderada especial judicial de la parte actora, contra la
resolución número dos mil veintiuno cero cero dos mil cuatrocientos treinta y ocho, dictada por
el Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de S.J., Sección Segunda, a las
diecisiete horas diecinueve minutos del siete de diciembre de dos mil veintiuno, en proceso
ordinario establecido ante el mismo Juzgado, por [Nombre 001] contra el BANCO
POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL; y,
CONSIDERANDO:
I.- El presente asunto se rige por la Ley de Reforma Procesal número 9343 del 25 de
enero de 2016 que entró a regir desde el 25 de julio de 2017, ya que inició posteriormente a la
entrada en vigencia de dicha ley. Asàlas cosas, el artÃÂculo 586 del Código de Trabajo, establece
que el recurso de casación procede ante esta Sala contra la sentencia del proceso ordinario y
contra los demás pronunciamientos con autoridad de cosa juzgada material, salvo disposición
expresa en contrario, siempre y cuando el proceso en que se dicten sea inestimable o de una
cuantÃÂa determinada exclusivamente por el valor de las pretensiones no accesorias
y
que sea superior al monto fijado por la Corte Suprema de Justicia para la procedencia de este
recurso. De igual forma, dispone que, en los demás casos, cualquiera que sea su cuantÃÂa, la
sentencia admite únicamente el recurso de apelación para ante el tribunal de apelaciones
competente.
II.- Al interponer la demanda la parte actora, como pretensión principal, solicitó
: “1-
Que se declare contrario a derecho la inacción de la Administración del Banco Popular en
cuanto a no trasladarme el pasivo laboral del periodo comprendido entre el 27 de
noviembre del año 2011 al 4 de marzo del 2013. 2- Que se ordene al Banco Accionado a
trasladar a la organización a la cual soy afiliado y mantengo la cesantÃÂa, la diferencia
pendiente, que debió haberse trasladado desde diciembre 2016, es decir 30 dÃÂas
posteriores a la firma de la V Convención Colectiva, según el artÃÂculo 45, transitorio 2
con sus respectivos Interesesâ€
