Sentencia Nº 2025003356 de Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV, 04-04-2025
| Emisor | Sección IV (Tribunal Contencioso Administrativo de Costa Rica) |
| Fecha | 04 Abril 2025 |
| Número de expediente | 18-005868-1027-CA - 8 |
| Número de sentencia | 2025003356 |
| Año | 2025 |
*180058681027CA*
|
EXPEDIENTE: |
18-005868-1027-CA - 8 |
|
PROCESO: |
CONOCIMIENTO |
|
ACTOR/A: |
[Nombre 001] |
|
DEMANDADO/A: |
EL ESTADO |
N° 2025003356
TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA, SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL, SECCIÓN CUARTA, SAN JOSÉ, GOICOECHEA, a las once horas con treinta y uno minutos del cuatro de Abril del dos mil venticinco.-
Proceso de conocimiento incoado por la señora [Nombre 001], cédula de identidad N° [Valor 001], contra el ESTADO, representado por el señor Procurador Jorge Andrés Oviedo Álvarez, cédula de identidad N° 4-0158-0773. Intervienen con carácter de Directores Procesales de la parte actora, el señor José J.ín V.S., carné del Colegio de Abogados y Abogadas de la República de Costa Rica N° 2632, y la señora María A....A.M., carné del Colegio de Abogados y Abogadas de la República de Costa Rica N° 3872.-
RESULTANDO:
1.- Que el objeto del presente proceso entendido como las pretensiones, conforme lo expresado en el escrito de demanda, lo determinado en la audiencia preliminar y como se verá además, conforme lo ocurrido al inicio de la celebración de la audiencia complementaria, lo es para que en sentencia se declare lo siguiente: "1.- Se declare la invalidez y nulidad absoluta de: a) Primer informe final del órgano instructor presentado el 20 de junio de 2018 y conocido en sesión de Corte Plena el 25 de junio de 2018, artículo V; b) El Segundo informe final del órgano instructor conocido en sesión de Corte Plena número 32-18, el 11 de julio de 2018; c) Los acuerdos y vías de hecho de la sesión de Corte Plena 32-18 celebrada el 11 de julio de 2018; d) Los acuerdos y vías de hecho de la sesión de Corte Plena 33-18 celebrada el 16 de julio de 2018; e) El acto administrativo y acuerdo de Corte Plena 33-18 celebrada el 16 de julio de 2018 artículo tercero. (...); h) El acuerdo de Corte Plena de sesión 44-2017, del 20 de noviembre de 2017, artículo XX, en la que los magistrados L.F.S.A., L.P.S.ánchez R.íguez, R.S.B. y S.Z.úñiga M., presentaron inhibitorias para conocer el proceso disciplinario contra la suscrita y se rechazaron sus inhibitorias; j) Se solicita declarar la invalidez, ineficacia y nulidad el (sic) acuerdo de Corte, de la sesión 48-2017 del 6 de diciembre de 2017, artículo IV que es el acto por el que se rechazan los informes jurídicos y se decide iniciar el procedimiento administrativo, y se nombra órgano instructor. 2.- Se declare que el Poder Judicial incurrió en actividad administrativa antijurídica y lesiva de los derechos subjetivos e intereses legítimos de la suscrita actora, al permitir la integración del órgano disciplinario que dictó el acto final con los magistrados con impedimentos legales para hacerlo; 3.- Se declare que el Poder Judicial incurrió en actividad administrativa antijurídica y lesiva de los derechos subjetivos e intereses legítimos de la suscrita actora, al permitir la integración del órgano disciplinario que dictó el acto final con magistrados con impedimentos legales para hacerlo, por tener compromisos con su parcialidad al emitir criterios respecto de los asuntos que están llamados a fallar o conocer y extender su parecer sobre ellos, rendir declaraciones más allá de la libertad de expresión, comprometiendo su posición personal como integrantes individuales de un órgano colegiado, posteriormente a la sesión del 11 de julio, posteriormente a la sesión del 16 de julio y antes de la emisión del acto final. 7.- Se declare que el Poder Judicial, incurrió en inactividad administrativa antijurídica y lesiva de los derechos subjetivos e intereses legítimos de la suscrita actora el omitir valorar los informes técnicos jurídicos de la Dirección Jurídica y la Jurisprudencia constitucional y control convencional, los criterios de la propia Corte Suprema de Justicia y la jurisprudencia de la inspección judicial, sobre casos en los que se discute la aplicación del artículo 199 de la LOPJ). 8.- Se realicen las rectificaciones derivadas de esta nulidad absoluta en los prontuarios administrativos y del Departamento de Gestión Humana, en los que aparezca información pública que, con ocasión de los mismos, de alguna manera me afecte o mencione. 9.- Se disponga la rectificación pública a través de una publicación en un medio prensa (sic) de circulación nacional a cargo del Poder Judicial y un comunicado de prensa suscrito por el jerarca institucional que represente la Corte Suprema de Justicia, en el que se informe sobre la invalidez y nulidad decretada, derivada de la estimación de esta sentencia, en el que se indiquen las principales razones de la nulidad. 10.- Se restablezcan y reconozcan todas las situaciones jurídicas lesionadas a la suscrita actora, con la o las conductas administrativas adoptadas por el Poder Judicial a causa o consecuencia del procedimiento administrativo incoado y de las resoluciones administrativas adoptadas, cuya disconformidad con el ordenamiento jurídico, invalidez, ineficacia y nulidad se solicita. 11.- Solicito se declare con lugar la presente demanda de nulidad absoluta de los actos administrativos cuestionados, con pretensiones indemnizatorias civiles, cuya cuantía civil en este momento es inestimable. S. se declare con lugar la presente demanda civil que se sustenta en la actividad administrativa antijurídica y lesiva de los derechos subjetivos e intereses legítimos de la suscrita [Nombre 001], se condene al Estado al pago de los daños y perjuicios producidos, los que serán fijados en sentencia por el juez conforme lo establece el CPCA y cuya cuantía en este momento es inestimable. En este proceso se discute la actuación de la Corte Plena en ejercicio de función administrativa y se reclama una indemnización que se traduce en un daño moral subjetivo que lo valoran los jueces in re ipsa, pero se estima prudencialmente en el valor de VEINTE MILLONES DE COLONES por daño subjetivo; el daño moral objetivo por daños físicos, psicológicos y de imagen que dependen de las valoraciones técnicas a realizar por los peritos que he solicitado se nombren con cargo a la suscrita actora, que depende de la valoración que realice el juez, pero se ha establecido como estimación prudencial VEINTE MILLONES DE COLONES por el daño moral objetivo y DIEZ MILLONES DE COLONES por los daños psicológicos y físicos. Será hasta la sentencia que se fijen las pretensiones por lo que se considera la cuantía inestimable. La determinación que se hará oportunamente por los peritos a nombrar complete los daños que se indican a continuación: a) Por el daño moral objetivo ocasionado en la vida personal, carrera profesional y académica y daños al honor (VEINTE MILLONES DE COLONES); b) Por los daños morales subjetivos ocasionados angustia, temor, tristeza, dejadez, enojo, estrés postraumático y al honor subjetivo (VEINTE MILLONES DE COLONES); c) Por el daño psicológico y físico en vista de las consecuencias en mi salud física y psicológica que me causaron con la conducta administrativa de la Corte Suprema de Justicia, cuya reparación solicito sea DIEZ MILLONES DE COLONES; d) Solicito las indemnizaciones se cancelen a valor presente hasta el día de su efectivo pago y que en caso se ingrese a partir de su pago efectivo. e) Se condene a la demandada al pago de ambas costas personales y procesales; f) En cuanto a las sumas líquidas que se otorguen, solicito que se condene al pago de los intereses desde el momento que se determine el daño y hasta su efectivo pago".-
2.- Que conferido el traslado de ley a la representación del Estado, se pronunció en oposición a la demanda en los términos del escrito presentado a estrados judiciales el día 27 de noviembre del 2019. En su defensa opuso exclusivamente la excepción de falta de derecho, así como las que identificó como falta de interés actual, culpa de la víctima y hecho de un tercero. S.ó además que se declare sin lugar la demanda en todos sus extremos, debiéndose condenar a la accionante al pago de ambas costas, con sus intereses.-
3.- Que la audiencia preliminar fue celebrada en el día 25 de junio del 2020.-
4.- Que la audiencia complementaria de juicio oral y público fue celebrada en dos tantos, los días 10 y 16, ambos del mes de enero del 2025, misma en la que se destaca, primero, que la parte actora desistió de las pretensiones comprendidas en la identificada como la N° 1), identificadas con las letras f), g), e i), dirigidas a que se declare la invalidez y nulidad absoluta de lo siguiente: "f) De los actos relacionados con la presente litis de habilitación por la Corte Plena de los magistrados que se excusaron L.F.S.A., P.S.ánchez R.íguez, y los suplentes R.S.B. y S.Z.úñiga M.. / g) De los actos relacionados con la presente litis, de habilitación por la Corte Plena de los magistrados que se excusaron L.F.S.A., P.S.ánchez R.íguez y los suplentes J.................D.H., R.L.ópez M. y J.R.. / i) El acuerdo de la sesión de Corte Plena 48-2017 del 6 de diciembre de 2017, artículo IV, por el que se integró a la magistrada suplente R.L.ópez M. la que resultó seleccionada para sustituir al M.P.C.S.í y los magistrados suplentes J.R.G.írrez y J.................D.H., en sustitución de la suscrita y al magistrado R.írez Q.ós", así como de las pretensiones 4, 5 y 6 que se encontraban esbozadas así: "4.- Se solicita que se declare que los magistrados C.M.ía E.F.ández, R.án Solís Z., F.C. y P.R., en cuanto a (sic) órganos administrativos, incurrieron en una conducta contraria al debido proceso que anula los actos impugnados, pues debieron de abstenerse de participar en la toma de los acuerdos de Corte Plena en los que se conoció la causa disciplinaria seguida contra la suscrita actora, pues dieron declaraciones y revelaron como fue que cambiaron de criterio, aún antes de que estuviera el acto formal notificado vulnerando el secreto de actuaciones". / "5.- Solicito que se declare que el Poder Judicial incurrió en actividad...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.