Sentencia de Tribunal Agrario, 30-07-2021

EmisorTribunal Agrario (Costa Rica)
Número de expediente17-000245-0642-CI
Tipo de procesoORDINARIO
*170002450642CI*

EXPEDIENTE:
17-000245-0642-CI - 9
PROCESO:
ORDINARIO
ACTOR/A:
[Nombre 001]
DEMANDADO/A:
CORPORACION NUEVA ILUSION SOCIEDAD DE RESPONZABILIDAD LIMITADA

VOTO N° 691-F-2021

TRIBUNAL AGRARIO. SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ.- A las diez horas cincuenta y nueve minutos del treinta de julio de dos mil veintiuno.-
PROCESO ORDINARIO establecido por la [Nombre 002], mayor casada, ama de casa, cédula de identidad [Valor 001]; [Nombre 003], mayor casado, agricultor, cédula de identidad [Valor 002]; [Nombre 004], mayor, casado, agricultor, cédula de identidad [Valor 003]; [Nombre 005], mayor, casado, ama de casa, cédula de identidad [...]; [Nombre 001], mayor, divorciado, agricultor, cédula de identidad [Valor 004]; [Nombre 006], mayor, divorciado, agricultor, cédula de identidad [...]; contra [Nombre 007] SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, cédula jurídica [...] , representada por su gerente [Nombre 008] , mayor, soltero, agricultor, vecino de Cedral de Miramar de P., cédula de identidad [Valor 005]. Actúa como apoderada especial judicial de la parte actora, la licenciada J.Z.V., cédula de identidad uno - novecientos sesenta - doscientos veinte, colegiada quince mil quinientos veintisiete; de la parte demandada el letrado L.W.C.P.. Tramitado ante el Juzgado Agrario de P..-
RESULTANDO:
1.- La parte actora interpone proceso ordinario estimado en la suma veintidós millones ciento veinte mil colones, para que en sentencia se declare lo siguiente: ".. 1) Se declare con lugar la presente demanda de establecida (sic) contra la empresa CORPORACIÓN NUEVA ILUSIÓN SRL. 2) Que se anule la sentencia de primera instancia número 2017000064 de las dieciséis horas y veintitrés minutos del veinticuatro de agosto del dos mil diecisiete, del proceso de localización de derecho 16-160034-0642-AG. 3) Que se condene a la demandada al pago de los daños y perjuicios irrogados con su acción, los liquidare en ejecución de sentencia. Que la demandada sean condenado al pago de las costas personales y procesales de este proceso. DAÑO Y PERJUICIO ECONÓMICO: lo fijo en la suma de ¢22.120.283.50, ya que la empresa demandada al localizar su derecho al 20 % del inmueble le correspondía titular lo equivalente a 019.940 436.50, y no ¢ 42.060.720.00, como lo hizo en este caso, despojándonos a los copropietarios de nuestro derecho al 10 % del valor total, derecho que mis representados tenían legalmente constituido antes del proceso de localización de derechos realizado por la demandada, causando un menoscabo patrimonial, y además de que el área que dejo a los copropietarios es un terreno de difícil venta, ya que la parte valiosa y productiva la localizó la empresa demandada. B) DAÑO Y PERJUICIO Moral: Valoro prudencialmente el daño moral sufrido en suma de ¢ 3.000.000.00, pues el actuar de la aquí demandada, le ha ocasionado daños morales irreparables a mis representados, por haberlos despojado de la parte más valiosa de la finca, algunos no poden dormir, le ha causado problemas de salud, algunos han presentado problemas de presión, insomnio, y frustración.." (ver escritorio virtual del Juzgado Agrario de P., escrito incorporado el 27/11/2017 11:05:59 y 08/06/2018 05:28:13).-
2.- La Corporación Nueva Ilusión de Responsabilidad Limitada, contesto la demanda incoada en su contra e interpuso las excepciones de litis consorcio necesario activo, falta de derecho, cosa juzgada, preservación.- (ver escritorio virtual del Juzgado Agrario de P., escrito incorporado el 17/12/2018 03:31:06 ).-
3.- La J.E.A.B., del Juzgado Agrario de P., en sentencia número 2020000131, de las once horas y cuarenta y siete minutos del tres de abril de dos mil veinte, resolvió: “POR TANTO: De conformidad con las citas de derecho antes citada se procede a DECLARA PARCIALMENTE CON LUGAR la demandada establecida por los señores [Nombre 002], casada, cédula de identidad [Valor 006] , [Nombre 003], casado, cédula de identidad [Valor 007], [Nombre 004] , casado, portador de la cédula de identidad [Valor 008], [Nombre 005] , mayor, casado, portador de la cédula de identidad [Valor 009], ama de casa, [Nombre 001], mayor, divorciado, portador de la cédula de identidad [Valor 010], agricultor, I. del [Nombre 005], mayor, divorciado, portador de la cédula de identidad [Valor 011], contra [Nombre 007] Sociedad de Responsabilidad Limitada, cédula jurídica [Valor 012], representada por el señor [Nombre 008], mayor, soltero, agricultor, portador de la cédula de identidad [Valor 013], vecino de Cedral de Miramar de P.. Se concede las siguientes pretensiones 1) Se declare con lugar el presente proceso Ordinario contra la empresa [Nombre 007] SRL. 2) Que se anule la sentencia de primera instancia número 2017000064 de las dieciséis horas y veintitrés minutos del veinticuatro de agosto del dos mil diecisiete en proceso de localización de derecho 16-160034-0642-AG.En consecuencia se ordena girar mandamiento para la nulidad de la finca partido de P. número [Valor 014] que se generó a raíz de la sentencia 2017000064 antes indicada, y volviendo a generar los derechos 001 y 009 que forman parte de la finca 82384 del Partido de P. de la cual todas las partes son copropietarios 4. ) Que la demandada sean condenada al pago de las costas personales y procesales de este proceso. Se rechaza el cobro de daños y perjuicios. Se rechazan las excepciones de falta de derecho y prescripción. De conformidad con el artículo 55 de la Ley de Jurisdicción Agraria y artículo 73.1 de aplicación supletoria del Código Procesal Civil, se condena a la sociedad demandada al pago de las costas procesales y personales.-Notifíquese." (ver escritorio Virtual del Juzgado Agrario de P., documentos asociados, sentencia de primera instancia incorporada el 03/04/2020 11:47:18 ).-
4.- El licenciado L.W.C.P., en su condición de apoderado especial judicial de la parte demandada, interpuso recurso de apelación con indicación expresa de las razones en que se apoyaron para refutar la tesis del juzgado de instancia (ver escritorio Virtual del Juzgado Agrario de P., escrito incorporado el 11/06/2020 a las 11:14:23).-
5 .- En la substanciación del proceso se han observado las prescripciones legales, y no se da la existencia de errores u omisiones capaces de producir la nulidad del fallo.
Redacta la J.A.P., y;
CONSIDERANDO:
I.- Este Tribunal comparte la relación de hechos tenidos por demostrados al ser fiel reflejo de lo que consta en autos.-
II.- Igualmente se comparte el hecho no probado, al no existir prueba de ello en el expediente.-
III.- La parte demandada junto con su recurso de apelación, aduce dos motivos de nulidad: 1) Indica el artículo 270 del Código Civil, establece que cuando una cosa pertenece simultáneamente a dos o más personas, los copropietarios pueden ejercer todos los derechos del propietario singular, pero en proporción a la parte que cada uno tenga en la propiedad común. Dice los hechos y la petitoria de la demanda afectan la totalidad de la finca y por ende los derechos de todos los copropietarios, razón por lo que la demanda debió ser establecida por todos los copropietarios. No por una parte de ellos, por lo que existe un litis consorcio necesario activa, porque lo que se solicita beneficia o perjudica a todos los copropietarios por lo que éstos deben traerse al proceso. Este motivo de nulidad de la sentencia no es compartido por este Tribunal, dado no existe la necesidad de integrar un litis consorcio respecto a los demás copropietarios que no han sido parte en este proceso. Conforme lo establece el artículo 106 del Código Procesal Civil de 1989 aplicable al caso concreto por el Transitorio I del nuevo Código Procesal Civil, dada la fecha de inicio de este proceso anterior a su reforma, y supletoriamente por disposición del artículo 26 de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR