Sentencia de Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV, 15-06-2023
| Emisor | Sección IV (Tribunal Contencioso Administrativo de Costa Rica) |
| Fecha | 15 Junio 2023 |
| Número de expediente | 14-002212-1027-CA - 4 |
| Año | 2023 |
*140022121027CA*
|
EXPEDIENTE: |
14-002212-1027-CA - 4 |
|
PROCESO: |
CONOCIMIENTO |
|
ACTOR/A: |
M.P.H.H. |
|
DEMANDADO/A: |
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL |
VOTO N° 55-2023-IV
TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN CUARTA, SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ. G., a las trece horas veinte minutos del quince de junio del dos mil veintitrés.-
Proceso de conocimiento incoado por la señora M.P.H..Á..N.H..Á..N., quien es mayor de edad, divorciada, M. en Salud Ocupacional, vecina de Cartago, Tejar del Guarco, cédula de identidad N° 1-0854-0362, contra la CAJA COSTARRICENSE DEL SEGURO SOCIAL (en adelante y a los efectos de la presente sentencia, identificada como la CCSS) representada por su apoderada general judicial, señora A.P.C.és R.íguez, quien es mayor de edad, casada, abogada, vecina de H., cédula de identidad N° 1-0701-0454. Interviene como director procesal de la parte actora, el señor L.G.B.M., quien es mayor de edad, abogado, carné del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica N° 19224.-
RESULTANDO
1.- Que en los términos del escrito de demanda presentado a estrados judiciales el día 22 de marzo del 2014, así como lo determinado y dispuesto durante la celebración de la audiencia preliminar con el concurso de la parte actora y el Juez Tramitador a cargo de la misma, la aquí accionante se dirigió en contra de la Caja Costarricense del Seguro Social, para que en sentencia se declare lo siguiente: "1. S. se le ordene a la Caja Costarricense del Seguro Social y a su departamento de Recursos Humanos, dar trámite inmediato a mi solicitud de reasignación de mi plaza a profesional 3, lo anterior debido a que mi puesto tuvo un cambio sustancial permanente en las tareas, deberes y responsabilidades asignadas. / 2. Se reconozca mi derecho de ser nombrada como Profesional 3, por cumplir con todos los atestados exigidos para ocupar ese puesto, y de devengar el salario correspondiente, ya que mis funciones y mis atestados así lo demandan, por realizar tareas en iguales condiciones de productividad y eficiencia, que otros compañeros en la misma institución, por tanto es mi derecho de recibir un trato igual y no discriminatorio para con ellos, desde el momento en que cumplo con las funciones de profesional 3, sea desde el 20 de diciembre del 2010. / 3. Así mismo solicito, que en sentencia se condene a la Caja al pago efectivo de los montos, que por diferencias salariales existen entre los salarios recibidos, así como las diferencias de los aumentos anuales dejados de percibir por la misma razón, y al pago de las diferencias en Aguinaldos y salarios escolares, a partir del 20 de diciembre de 2010, que cumplo las funciones asignadas. (...). / 6. Las costas personales y procesales del proceso".-
2.- Que conferida la audiencia de rigor a la Caja Costarricense del Seguro Social, su representación se pronunció en oposición a la demanda. Alegó la satisfacción extraprocesal (rechazada por el Juez tramitador durante la celebración de la audiencia preliminar) y la incompetencia en razón de la materia (rechazada interlocutoriamente en los términos del auto dictado por el Juez Tramitador con el N° 1216-2016-T, de las 15:05 hrs. del 31 de mayo del 2016). A título de excepción de fondo, exclusivamente la de falta de derecho. S.ó que se declare sin lugar la demanda y se condene a la actora al pago de ambas costas.-
3.- Que la audiencia preliminar fue celebrada con participación de ambas partes el 06 de marzo del 2017.-
4.- Que se intentó celebrar la audiencia de complementaria de juicio oral y público el día 16 de abril del 2018, sin éxito con causa en que, pese haber sido celebrada en parte, durante la declaración del primer testigo se determinó con su ayuda que el expediente administrativo aportado no correspondió a aquel con ocasión del cual, se tramitó y adoptó la conducta administrativa objeto del proceso, por lo que de oficio, se anuló lo actuado durante la celebración de esta audiencia en parte, y se ordenó que se trajera al proceso el expediente administrativo correspondiente.-
5.- Que el expediente administrativo en cuestión fue aportado en formato digital por la representación de la Caja Costarricense del Seguro Social por escrito de fecha 18 de abril del 2018, y se agregaron sus imágenes al expediente judicial (certificado por el departamento o unidad de Recursos Humanos, del Área de Salud Central Noreste) obrando de la imagen 211 a la 292.-
6.- Que habiéndose conferido audiencia sobre el contenido del expediente administrativo a que refiere el resultando anterior, la audiencia complementaria de juicio oral y público fue celebrada el día 02 de junio del 2023.-
7.- Que previo a finalizar la audiencia complementaria de juicio oral y público este Tribunal dispuso dar a al presente asunto conforme lo dispuso en el artículo 111, inciso 1) del Código Procesal Contencioso Administrativo, el trámite que corresponde a asuntos muy complejos a los efectos del plazo previsto en dicha norma para el dictado de la sentencia.-
8.- Se dicta esta sentencia, previa deliberación de los integrantes del Tribunal, dentro del plazo que permiten las labores propias de este Tribunal sin que se observen causales capaces de invalidar lo actuado.-
Redacta el Juez Córdoba R.írez y se dicta el presente fallo por unanimidad.-
CONSIDERANDO:
I.- Sobre la prueba ofrecida para mejor resolver. Existe prueba para mejor resolver ofrecida por la representación de la CCSS, constituida por la certificación de fecha 02 de mayo del 2023, mediante la que la Jefatura de la Oficina de Recursos humanos del Área de Salud Carmen Montes de Oca da fe de lo siguiente: "Que la funcionaria M.H.ández H.ández portadora de la cédula de identidad 1-0854-0362, labora para la institución desde el 07 de julio del 1994. Que la funcionaria mediante aprobación de Gerencia, y como resultado de Estudio de Clasificación y V.ón de puestos R.ón 327-2016 de fecha 19-07-2016 aprobado por las instancias superiores, se le comunicó la reasignación a partir del 01 de agosto del 2016 cambiando su puesto de Profesional 1 (clave 167) a Profesional 2 (168). Lo anterior según oficio de comunicación de resultados de fecha 31-08-2016 suscrito por el Lic. R.C.ón O.. (El resaltado y subrayado no es del original). Por considerar este Tribunal útil exclusivamente esta prueba, se admite conforme lo dispuesto en el artículo 50 del Código Procesal Contencioso Administrativo, cualquiera otra, aportada por alguna de las partes, se rechaza. (Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia N° 547-F-2002 de las 16:00 hrs del 12 de julio de 2002, N° 794-2006 de las 09:35 hrs. del 20 de octubre de 2006 y N° 290-F-S1-2009 de las 10:30 hrs. del 20 de marzo de 2009).-
II.- Sobre las alegaciones formuladas por el actor. En soporte argumentativo de su acción, quien demanda expresó que: "PRIMERO: Desde el año dos mil tres, cumplo funciones como Encargada de Salud Ocupacional, número de plaza 6612, clave 167, ocupando un puesto de Profesional 1 desde el 8 de diciembre de 2010, en el Área de Salud Catedral Noroeste, cumpliendo con todos los atestados exigidos para ocupar el puesto. SEGUNDO: La misma institución me brindó la oportunidad de ampliar mi currículo, y por medio de una beca, pude obtener el grado de Máster en Salud Ocupacional, estudios que inicié el 1 de agosto de 2007, logrando el grado académico otorgado por el Instituto Tecnológico de Costa Rica, a los 22 días del mes de febrero de 2011, para lo cual firmé un contrato con la institución que fue aprobado por la Junta Directiva en el artículo 2 de la sesión 7378, celebrada el 14 de octubre de 1999, aprobado por la Gerencia de D.ón Médica en nota # 930-08 del 10 de julio de 2007. Que esta actividad fue acogida y recomendada por el Dr. Ignacio Salom Echeverría Director Ejecutivo del CENDEISS en fecha 2 de julio de 2007, según oficio SABPE-0158-2007, indicándose en dicho oficio que el encargado del Área de Salud Ocupacional, debe tener como requisito un grado académico de B., L.M.ía o Doctorado, en la especialidad, y como lo indiqué supra, ostento un grado académico acorde con las funciones asignadas. TERCERO: En diciembre de 2010, recibí el oficio ADM-CC-301-12-10, del licenciado H.án S.G.ómez, Administrador del Área de Salud Catedral Noreste, Clínica central, y se me definen las tareas por cumplir, e incluso en el mismo oficio se indica que como recargo seguiré teniendo las funciones de facilitadora de control interno. Así mismo, el Licenciado Serrano, hace circular el oficio ADM-CC-302-12-10 a las jefaturas de servicio y demás coordinadores de Áreas de la Clínica Central, informándoles sobre mi nombramiento como Encargada de la Oficina de Salud Ocupacional, también el Licenciado Serrano en oficio ADM-CC-075-05-2011, otorga el aval correspondiente para mi reasignación, indicando en dicho oficio, que anteriormente mis funciones eran de Coordinadora de la Subárea de Gestión de Bienes y Servicios. (...). CUARTO: En el año 2011, concretamente el 2 de mayo de 2011, hago formal solicitud para la reasignación de mi plaza en propiedad, posterior a esto el Licenciado Hernán S., reorganiza la administración en cumplimiento con el Reglamento de C.ón y Formación de la C.C.S.S. teniendo para ese entonces ya mi maestría, cumplimiento desde aquel momento con los requisitos necesarios para que se reasignara mi plaza en propiedad. (...). QUINTO: Mediante oficio DMCC-637-10-2011, de fecha 18 de octubre de 2011, el Licenciado Zúñiga Mendoza, me comunica la suspensión de reasignación a la plaza de mi propiedad 06612, debido a un acuerdo de Junta Directiva, donde suspendían todos los estudios de reasignación durante el año 2011, acuerdo de sesión número 8505, artículo 25 punto 2.3, de fecha 28 de abril de 2011, así mismo, me señala que por ser mi primera solicitud del 5 de mayo de 2011, posterior al acuerdo de junta...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.