Sentencia de Tribunal de Familia Materia Violencia Doméstica, 17-11-2025
| Fecha | 17 Noviembre 2025 |
| Número de expediente | 25-000298-1612-VD INTERNO 543-25(1) EV |
| Emisor | Tribunal de Familia Materia Violencia Doméstica (Costa Rica) |
*250002981612VD*
|
EXPEDIENTE: |
25-000298-1612-VD INTERNO 543-25(1) EV |
|
|
PROCESO: |
VIOLENCIA DOMÉSTICA |
|
|
SOLICITANTE: |
[Nombre 001] |
|
|
PRESUNTO/A AGRESOR/A: |
[Nombre 002] |
|
VOTO NÚMERO N° 2025000651
TRIBUNAL DE FAMILIA (VIOLENCIA DOMÉSTICA) SECCIÓN PRIMERA. S.J.é, a las ocho horas veintitrés minutos del diecisiete de noviembre de dos mil veinticinco.-
SOLICITUD DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN POR VIOLENCIA DOMÉSTICA formulado por la señora [Nombre 001], mayor, casada, comerciante, vecina de B.én de H., cédula de identidad número [Valor 001], en contra del señor [Nombre 002], mayor, casado, comerciante, vecino de B.én de H., cédula de identidad número [Valor 002]. La parte solicitante cuenta con el patrocinio letrado del abogado O.E.C.C., carné profesional número 4822, y la parte obligada cuenta con el de la abogada G.V.N., carné profesional número 8806. Conoce este Tribunal del presente proceso en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora en contra de la sentencia dictada por el juez R.A.P., del Juzgado Contra la Violencia Doméstica y P.ón C. de San Joaquín de Flores, a las quince horas con cincuenta y nueve minutos del once de julio del año dos mil veinticinco.
Redacta la J..F.ández Acuña; y
CONSIDERANDO
I.- Mediante sentencia número 2025000245 dictada por Juzgado de Pensiones contra la Violencia Doméstica y P.ón C. de San Joaquín de Flores (Violencia Doméstica), a las quince horas cincuenta y nueve minutos del once de julio de dos mil veinticinco, se ordena el cese de las medidas de protección dictadas interlocutoriamente en favor de la señora [Nombre 001] en sentencia anticipada de las diez horas con cuarenta y tres minutos del cuatro de junio del año dos mil veinticinco.
II.- Apela la solicitante [Nombre 001], inconforme con el fallo señala los siguientes agravios: Indebida valoración de la prueba. Acusa que la demanda fue redactada por una persona técnica del despacho, que a su juicio no reflejó los hechos de la mejor manera. Que los hechos se desarrollaron en la intimidad de la pareja. Que no se valora que en caso de volver el señor [Nombre 002] al hogar, la que tiene que salir es ella, lo que sería una agresión en sí misma. Adicionalmente cuestiona la condenatoria en costas en su contra, aduce que dicha condenatoria no tiene fundamento jurídico, que lo único que hizo fue acudir a las instituciones y remedios legales para la situación que se daba. Solicita se revoque la sentencia recurrida y se le exima del pago de costas de este proceso.
Cabe indicar que a imagen 88, en fecha 29 de julio de 2025, la solicitante se apersona al proceso a indicar que ya no tiene interés en el presente asunto, solicitó que se dé por terminado el proceso, se levanten las medidas decretadas en autos y se archive el expediente.
III.- Conforme con el artículo 95 del Código Procesal de Familia, el desistimiento del recurso se puede realizar ante la autoridad judicial de origen o ante el superior en grado. Sin embargo, como el recurso ya estaba admitido le corresponde a este Tribunal conocer de dicho desistimiento.
En sentencia, se ordenó el levantamiento de las medidas de protección y la condena en costas a la solicitante, lo que adquiere firmeza con la voluntad expresa de la recurrente de desistir del recurso. Debido a que la competencia funcional del Tribunal se limitaba a la impugnación que se tuvo por desistida, lo procedente es ordenar devolver el expediente al juzgado de origen.
PARTE DISPOSITIVA
Se tiene por desistido el recurso de apelación establecido en contra de la resolución de las 15:59 horas del 11 de julio de 2025. D.élvase a la oficina de origen.
|
|
|
|
|
|
|
|
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.