Sentencia nº 00518 de Tribunal de Apelación de Sentencia Penal, II Circuito Judicial de San José, de 13 de Marzo de 2013

PonenteAna Lorena Jiménez Rivera
Fecha de Resolución13 de Marzo de 2013
EmisorTribunal de Apelación de Sentencia Penal, II Circuito Judicial de San José
Número de Referencia08-000376-0069-PE
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoRecurso de apelación

PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE APELACIÓN DE SENTENCIA PENAL Resolución: 2013-0518 Expediente: 08-000376-0069-PE( 4) TRIBUNAL DE APELACIÓN DE SENTENCIA PENAL . Segundo Circuito Judicial de San José. G., a las catorce horas cincuenta y dos minutos, del trece de marzo de dos mil trece.- RECURSO DE APELACIÓN interpuesto en la presente causa seguida contra M, mayor, divorciado, […]; por el delito de USO DE DOCUMENTO FALSO Y ESTAFA , en perjuicio de BANCO NACIONAL DE COSTA RICA.

Intervienen en la decisión del recurso, la jueza A. lorenaJ.R., y los co-jueces R.Á.S.R. y R.S.M.. Se apersonaron en esta sede el Licenciado David Piedra Figueroa, defensor público del encartado M. .

RESULTANDO:

I.- Que mediante sentencia número 645-2012, de las catorce horas treinta minutos, del once de diciembre de dos mil doce, el Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de San José, Goicoechea, resolvió: "POR TANTO: De conformidad con los artículos 39 y 41 de la Constitución Política,artículo 1, 2, 21, 71, 75, 77, 216 inciso 2, 365 del Código Penal, 258 y 466 Código Procesal Penal. Se Integra la presente fijación de pena a la sentencia No. 103-2012 del Tribunal Penal del II Circuito Judicial San José, de las dieciséis horas treinta y cinco minutos del nueve de marzo del dos mil doce, y se le impone al sentenciado M la pena total de SEIS AÑOS DE PRISIÓN por UN DELITO DE ESTAFA MAYOR CONTINUADA EN CONCURSO IDEAL CON DOS DELITOS DE USO DE DOCUMENTO FALSO, desglosada de la siguiente manera: CUATRO AÑOS DE PRISIÓN por UN DELITO DE ESTAFA MAYOR CONTINUADA, y UN AÑO DE PRISIÓN por cada delito de USO DE DOCUMENTO FALSO, y en aplicación de la penalidad del concurso ideal la pena de CUATRO AÑOS DE PRISIÓN se aumenta el tanto de DOS AÑOS DE PRISIÓN más por los dos delitos de USO DE DOCUMENTO FALSO. Se ordena la prórroga de la prisión preventiva del sentenciado M por el plazo de TRES MESES a partir DEL DÍA DE HOY HASTA EL 11 DE MARZO DEL 2013 en virtud que subsisten el peligro de obstaculización de la justicia y para mantenerlo sujeto al proceso. Firme el fallo inscríbase en el Registro Judicial y remítanse los mandamientos de estilo para ante el Instituto Nacional de Criminología y el Juzgado de Ejecución de la Penal. Se resuelve sin especial condenatoria en costas.

( sic .)". II .- Que contra el anterior pronunciamiento interpuso recurso de apelación el Licenciado D.P.F., defensor público del encartado M.

III .- Que verificada la deliberación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 465 del Código de Procesal Penal, el Tribunal se planteó las cuestiones formuladas en el recurso de apelación.

IV .- Que en los procedimientos se han observado las prescripciones legales...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR