Sentencia nº 00116 de Tribunal de Casación Penal de San José, de 14 de Febrero de 1997
| Ponente | Fernando Cruz Castro |
| Fecha de Resolución | 14 de Febrero de 1997 |
| Emisor | Tribunal de Casación Penal de San José |
| Número de Referencia | 96-000576-0008-PE |
| Tipo | Sentencia de fondo |
| Clase de Asunto | Recurso de casación |
TRIBUNAL SUPERIOR DE CASACION PENAL. Segundo Circuito Judicial de San José, a las nueve horas con diez minutos del catorce de febrero de mil novecientos noventa y siete.
RECURSO DE CASACION interpuesto en la presente causa seguida contra ALEJANDRO VEGA CAÑAS, mayor, casado, comerciante, vecino de Barrio San Rafael, hijo de T.V.W. y de M.C.C., con cédula de identidad número 0-000-000mil cuatrocientos siete, por el delito de ESTAFA y de EJERCICIO ILEGAL DE LA PROFESION, en perjuicio de EMILIA LEAL GONZALEZ. Intervienen en la decisión del recurso el Dr. F.C.C., los L.A.L.M.A. y J.A.C. Laurito.Se apersonaron en casación el imputado A.V.C. y en Representación del Ministerio Público la Licenciada P.C.V..
RESULTANDO:
1) Que mediante sentencia dictada a las once horas del veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y seis, el JuzgadoPenal de Liberia resolvió: "POR TANTO: Conforme a lo expuesto y artículos 37 y 39 de la Constitución Política, 1, 47, 106, 359 y siguientes, 393, 395, 399 y 544 del Código de Procedimientos Penales, 1 y 216 del Código Penal, se declara a ALEJANDRO VEGA CAÑAS autor responsable del delito de ESTAFA en perjuicio de EMILIA LEAL GONZALEZ y por tal motivo se le impone una pena de prisión de DOS MESES la cual deberá descontar en la forma que establezcan los respectivos reglamentos penitenciarios.Son las costas procesales y personales a cargo del Estado. L.. R.E., J.."
(sic).-
2) Que contra el anterior pronunciamiento, el imputado A.V.C. interpuso Recurso de Casación por la Forma y por el Fondo.
3) Que verificada la deliberación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 481 del Código de Procedimientos Penales, el Tribunal se planteó las cuestiones formuladas en el Recurso.
4) Que enlos procedimientos se han observado las prescripciones legales pertinentes.
Redacta elJuez Superior CRUZ CASTRO, y;
CONSIDERANDO:
El Juez Penal de Liberia condenó a A.V.C. por el delito de Estafa en perjuicio de Emilia Leal González, imponiéndole una pena de dos meses de prisión. Contra esta decisión, el defensor del encausado interpuso recurso de Casación, acusando vicios de forma y de fondo, pues estima que el fallo contiene vicios que la invalidan. El Tribunal analizó cada uno de los reclamos planteados por el recurrente, resolviendo sus pretensiones conforme se expondrá:
I-En su primer reclamo por vicios de forma, el abogado defensor del encausado señala la inobservancia del apartado cuarto del artículo 400 del Código de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba