Sentencia nº 00164 de Tribunal de Casación Penal de San José, de 26 de Febrero de 2004
| Ponente | Ronald Salazar Murillo |
| Fecha de Resolución | 26 de Febrero de 2004 |
| Emisor | Tribunal de Casación Penal de San José |
| Número de Referencia | 01-000044-0016-PE |
| Tipo | Sentencia de fondo |
| Clase de Asunto | Procedimiento de revisión |
Res: 2004-0164
TRIBUNAL CASACION PENAL, Segundo Circuito Judicial de San José. G., a las nueve horas ocho minutos del veintiséis de febrero del dos milcuatro.
PROCEDIMIENTO DE REVISION DE SENTENCIAinterpuesto en la presente causa seguida contra R.A.G. TORRES, mayor, unión libre, nativo de Colombia, el 6 de enero de 1937, hijo de T.G.P. e I.T.A., cédula colombiana número 2-431-365, vecino de Sabana Oeste, por el delito de POSESION AGRAVADA DE COCAINA PARA EL TRAFICO INTERNACIONAL, en perjuicio de LA SALUD PUBLICA.Intervienen en la decisión del recurso, los Jueces R.S.M., U.Z.M. y O.V.R.. Se apersonaron en el procedimiento de revisión el Lic. E.V.C., F. de la Unidad Especializada en Casación del Segundo Circuito Judicial de San José, del Ministerio Público, la Licda. Y.C.M., defensora de ejecución de la pena y el imputado R.A.G.T..
RESULTANDO:
I.-
Que mediante sentencia número 481-2001, de las catorce horas con cincuenta y cinco minutos del diecinueve de abril del año dos mil uno, dictada por el Tribunal de Juicio, Primer Circuito Judicial de San José, resolvió:“POR TANTO: De conformidad con lo expuesto, normas legales citadas, artículos 39 y 41 de la Constitución Política; 1, 265 a 269, 363 a 366, 373 a 375 del Código Procesal Penal, art. 96 bis y Transitorio IV de la Ley de Reorganización Judicial; 1, 30, 45, 47, 50, 59 a 63, 71, 73, 74,todos del Código Penal; arts 61 y 71 inc f) y h) de Ley sobre Estupefacientes, Sustancias Psicotrópicas, Drogas de Uso no Autorizado y Actividades Conexas ·7786; se declara a L.E.A.C.C.C. “LUCHO”, R.G. TORRES C.C. “LICO”, y NELSON RETANA MORA C.C. “MACHILLO”, AUTORES responsables del delito de POSESION AGRAVADA DE CLORHIDRATO DE COCAINA PARA EL TRAFICO INTERNACIONAL, y aJUANCHAVES VARGAS, COMPLICE del delito de POSESION AGRAVADA DE CLORHIDRATO DE COCAINA PARA EL TRAFICO INTERNACIONAL, y en tal carácter se les condena a NUEVE AÑOS Y CUATRO MESES DE PRISION PARA LOS DOS PRIMEROS, CINCO AÑOS Y SEIS MESES DE PRISION PARA EL TERCERO Y TRES AÑOS DE PRISION PARA EL ULTIMO, penas que deberán descontar previo abono de la preventiva cumplida, en el lugar y forma que establecen los respectivos reglamentos penitenciarios. Asimismo y con el fin de asegurar la presencia de los sentenciados a este proceso y al cumplimiento efectivo de la condena de prisión que aquí se les impone, se prorroga la Prisión Preventiva de los convictos a L.E.A.C.C.C. “LUCHO”, R.G. TORRES C.C. “LICO”, y NELSON RETANA MORA C.C. “MACHILLO”, por un plazo de SEIS MESES a partir del 20 de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba