Sentencia nº 00863 de Tribunal de Familia, de 5 de Julio de 2011

PonenteOlga Marta Muñoz González
Fecha de Resolución 5 de Julio de 2011
EmisorTribunal de Familia
Número de Referencia09-400072-0687-FA
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoProceso abreviado de separación judicial

EXPEDIENTE:

09-400072-0687-FA - 0 iNTERNO 1350-10 (3 )FA

PROCESO:

SEPARACIÓNJUDICIAL

ACTOR/A:

A.

DEMANDADO/A:

L.

VOTO NÚMERO 863-2011

TRIBUNAL DE F.J., a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del seis de julio de dos milonce.-

PROCESO ABREVIADO DE SEPARACIÓN JUDICIALestablecido por A., […], en contra de L., […]. Figuran como Apoderado Especial Judicial de la actora, la Licenciada X.V.B..

RESULTANDO:

  1. -

    La parte actora solicita que en sentencia se decrete su separación judicial del accionado por las causales de adulterio atribuible al demandado así como de separación de hecho, otorgándole a su persona los atributos de la guarda, crianza y educación de sus hijas menores de edad D. y T. ambas R.C., y manteniéndose a cargo del accionado la obligación alimentaria con respecto a las citas niñas. Asimismo pide se reconozca su derecho a participar en la mitad del valor neto de los bienes gananciales adquiridos durante el matrimonio, que según refiere son los siguientes: 4 acciones de la sociedad V. Sociedad Anónima, incluyendo el valor proporcional de la finca de […] matrícula de folio real […], como el cincuenta por ciento de las ganancias en arrendamiento de la cancha de football cinco, soda, tienda deportiva y demás locales que se encuentran en dicha propiedad, percibidos por el demandado desde su separación; la tercera parte perteneciente al demandado en la finca de [...] matrícula […], incluyendo la mitad de las ganancias percibidas por éste en alquileres del consultorio odontológico y demás locales comerciales ubicados en el citado inmueble, determinable todo esto en el posterior proceso de ejecución de sentencia; la finca de [...] matrícula […], previo rebajo de las cuotas canceladas por pago de hipoteca realizados por su persona desde el momento en que se dio su separación y hasta su efectiva distribución; la finca de [...] matrícula […] derechos 001 y 002, igualmente debiendo el accionado reconocerle la parte correspondiente a las cuotas canceladas por su persona en pago de la hipoteca desde que ocurrió la separación entre ambos; la finca de [...] matrícula […]; los derechos 004 de la finca […] y 010 de la finca […], adquiridos ambos por el demandado con el producto de la venta del vehículo placa […]; o en su defecto, el cincuenta por ciento del dinero por el cual fue vendido el citado automotor que corresponde al tanto de veintiún millones seiscientos ochenta y tres mil setecientos colones (¢21.683.700.00); el vehículo marca Mitsubishi placa […] y la motocicleta placa […]; así como el cincuenta por ciento de los dineros que poseía el accionado en el Banco Nacional de Costa Rica, Banco de Costa Rica, así como C. R.L., en cuentas de ahorro, cuentas corrientes y certificados de depósito a plazo, todo esto al día 5 de diciembre del 2007 (Ver libelo de demanda de folios 70 a82).

  2. -

    El accionado contestó la demanda oponiéndose de manera parcial, esto en los términos que a bien tuvo hacerlo (Ver libelo de folios 98 a108).

  3. -

    El licenciado M.M.C., Juez del Juzgado de Familia de Grecia, por sentencia de las once horas con cincuenta y cuatro minutos del seis de setiembre del dos mil diez, resolvió:"POR TANTO: Se acoge con lugar la demanda de separación judicial establecida por la señora A. en contra del señor L., esto por las causales de separación de hecho ocurrida entre ambos, así como por la de adulterio atribuida a este último. Consecuentemente, se declara la separación judicial de los cónyuges, debiendo procederse con la inscripción respectiva en la Sección de Matrimonios del Registro Civil, Provincia de [...], al Tomo: […]. Los atributos de la guarda, crianza y educación de las hijas menores de edad de las partes, las niñas D. y T. ambas R.C., quedarán a cargo de la madre quien compartirá con el padre de las Infantes los demás atributos parentales, quedando además este último compelido a pagar alimentos a favor de sus hijas. Son gananciales y por ello mismo con derecho doña A. a participar en la mitad del valor neto que finalmente se determine, los siguientes bienes propiedad de don L.: 1 La finca de [...] matrícula de folio real […] secuencias 001 y 002, ubicada en la localidad de […], previo rebajo de las cuotas canceladas por una y otra parte respecto del gravamen hipotecario que pesa sobre dicha finca, a partir del día 4 de octubre de 2007 en que aconteció su separación. 2.- Las 4 acciones pertenecientes al accionado L. en la compañía V. Sociedad Anónima; ganancialidad extensiva a la parte...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR