Sentencia nº 00072 de Tribunal de Notariado, de 11 de Marzo de 2004

EmisorTribunal de Notariado (Costa Rica)
PonenteMiryan Alvarez Ross
Número de sentencia00072
Fecha11 Marzo 2004
Número de expediente00-000466-0627-NO

DE:Z.R.R. CONTRA:LIC.GONZALO A.R.Z. VOTO # 72-2004

TRIBUNAL DE NOTARIADOPrimer Circuito Judicial de S.J., a once horas del once de marzo del dos mil cuatro.

Diligencias de queja interpuesta por Z.R.R., mayor, divorciada, cédula de identidad número 4-039-1990, vecina de San Joaquín de Flores, H., contra el licenciado G.R.Z., quien es mayor, casado, abogado y notario.RESULTANDO

  1. -

    Se denuncia al notario, haber certificado, en relación, una solicitud de desestimación realizada por un fiscal, así como el auto dictado por el Juzgado respectivo, en que se ordenó la desestimación aludida, indicando que lo omitido no modifica, altera, restringe, condiciona ni desvirtúa lo certificado, pese a que constaba en el expediente, un recurso de revocatoria y apelación. Que, confeccionó la escritura número cincuenta y uno del tomo tercero de su protocolo, a pesar de que, contra la resolución que ordenaba la separación del proceso y tomar los acuerdos, se había planteado recurso de apelación por inadmisión. Además de que no hizo concurrir a la totalidad de los legatarios.

  2. -

    El acusado aceptó la existencia de un error material en la certificación cuestionada, pues lo hizo bajo la creencia de que la desestimación estaba firme, desconociendo la apelación, pero según dice, no ocasionó ningún daño, porque la prueba, que era para mejor proveer, no tuvo transcendencia. En cuanto a la escritura, manifestó que no podía estar al tanto de la apelación por inadmisión y que aún y cuando ésta se aceptó, la apelación fue declarada sin lugar. Además de que por tratarse de legados y no de herederos, debía ajustarse únicamente a la voluntad del causante, porque la junta que se echa de menos resulta innecesaria.

  3. -

    Que el J. de la materia, resolvió:“ POR TANTO: Se declara CON LUGAR, el proceso disciplinario notarial establecido por Z.R.R. contra el licenciado G.A.R.Z.. Se le impone al citado profesional, la corrección disciplinaria de UN AÑO de suspensión en el ejercicio de la función notarial. Dicha (sic) regirá ocho días después de su publicación en el Boletín Judicial. Una vez firme esta resolución, comuníquese a la Dirección Nacional de Notariado, al Archivo Notarial, al Registro Nacional y Registro Civil. C. y publíquese el edicto respectivo en el Boletín Judicial".

    4

    Que contra lo resuelto, se presentó recurso de apelación, al que se le ha dado el trámite correspondiente, y en virtud del cual conoce ahora el Tribunal.-

    5

    En los procedimientos se han observado las prescripciones y plazos de ley. No se notan defectos u omisiones que puedan causar nulidad, y esta sentencia se dicta, previas las deliberaciones del caso.

    R.J.A.R., Y;

    CONSIDERANDO:

    I.-

    Se corrige el hecho marcado 7) en cuanto a que la prueba que respalda el mismo está contenida en el folio 314 y no en el 3, como por error se consignó. Se agrega otro hecho probado, marcado 12) Que la sucesión a que hace referencia el hecho probado 7), está referida a sucesión testamentaria y para lo que interesa, se dispuso, en las cláusulas cuarta, quinta y sexta, según su orden, que la propiedad número setenta y un mil trescientos veintisiete, le fue legada a M.L.R.M.. Que el derecho de uso y habitación de la casa, deberá compartirlo de por vida con sus hermanos. Ese mismo derecho deberá compartirlo con otras personas que se indican en la cláusula quinta, pero únicamente cuanto se encuentran de visita en Costa Rica; (ver certificación del testamento que corre a folios del 104 al 108). Lo demás, por ser fiel reflejo de lo acontecido, se aprueba.-

    II.-

    El señor J. arribó a la conclusión de declarar con lugar la queja, e impone un año de suspensión en el ejercicio de la función notarial, en cuanto a dos de los hechos acusados, que tienen que ver con la irregularidad en la certificación de fecha seis de julio del dos mil dos, sobre una desestimación, porque ahí dio fe, a pesar de que no era cierto, de que lo omitido, no modifica, altera o desvirtúa lo certificado, el que fue presentado como prueba para mejor resolver dentro de otro expediente, cuando esa desestimación había sido recurrida, es decir no se encontraba firme, y en cuanto a la autorización de la escritura número cincuenta y uno del tomo tercero de su protocolo, en razón de que no tuvieron participación los demás legatarios, a la hora de la confección de la escritura. Declara sin lugar la denuncia, en cuanto a la autorización de ese instrumento, a pesar de que la resolución que facultó para separarse de la tramitación del proceso sucesorio no estaba firme. Contra lo así resuelto se alza el denunciante, quien en el escrito de apelación, señala que las faltas que se le imputan, a saber: Haber utilizado incorrectamente su capacidad fedataria y haber autorizado la escritura número cincuenta y uno, no fueron, según su criterio, debidamente demostradas, que se aprecian errores de forma y fondo que hacen insubsistente la sentencia y por lo tanto insostenible. Que en cuanto a la primera falta, el señor J. concluye que no se trata de un error material, el haber consignado en la escritura que lo no certificado no desvirtuaba ni modificaba lo ahí escrito, sin embargo no elencó el sustento probatorio que lo lleva a hacer esa afirmación. Tampoco tuvo por probado que él no haya hecho estudio del expediente, que eso acarrea nulidad. Que además se afirma que no actuó con dolo, sin embargo se le sanciona con la pena máxima, cuando no se ocasionaron daños y perjuicios a nadie. En cuanto a la segunda falta, igual, existen errores formales, porque no se tuvo por demostrado la existencia de otros legatarios y aún así se afirma que éstos quedaron por fuera. Finalmente, hace un análisis de los derechos reales, usufructo, uso y habitación, que inciden,...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR