Sentencia nº 01048 de Tribunal Primero Civil, de 19 de Octubre de 2007

TRIBUNAL PRIMERO CIVIL.-

S.J., a las siete horas cuarenta minutos del diecinueve de octubre del año dos mil siete.

PROCESO EJECUTIVO SUMARIO, establecido ante el Juzgado Tercero Civil de Mayor Cuantía de San José, bajo el expediente número 05-001375-182-CI.Incoado por FORESTALES PARQUES DE COSTA RICA S.A.cédula jurídica tres- ciento uno- ochenta mil setecientos cincuenta y ocho, representada por sus apoderados generalísimos C.S.P., mayor, casada dos veces, ama de casa, vecina de San José, cédula de identidad número 0-000-000, y A.C.A.F., mayor, casada una vez, ama de casa, vecina de Cartago, cédula de identidad número 0-000-000, contraAGROEXPORTADORA O. R. T.S.A.cédula jurídica número tres- ciento uno- doscientos once mil seiscientos veinticinco, representada por su apoderado generalísimo MARCO FIDEL TRISTAN BELGRAVE, mayor, casado una vez, empresario, cédula de identidad número 0-000-000, vecino de Tibás, y contra éste en su carácter personal.Intervienen además, como apoderados especiales judiciales, de la parte actora licenciadas I.E.C. y K.M.M., y de la parte demandada licenciada P.V.L.

RESULTANDO:

1. -

   El Juez de Primera Instancia, en sentencia dictada a las trece horas cincuenta y cinco minutos del nueve de abril del dos mil siete, resolvió: “POR TANTO: De conformidad con lo expuesto y normas legales citadas, se rechazan las excepciones de falta de capacidad procesal y de legitimación ad causam activa y la genérica de sine actione agit.-Se declara CON LUGAR el presente proceso EJECUTIVO SIMPLE establecido por FORESTALES PARQUES DE COSTA RICA S.A. representada por C.S.P., contra AGROEXPORTADORA O.R.T. SOCIEDAD ANÓNIMA representada por MARCO FIDEL TRISTAN BELGRAVE, y contra éste en su carácter personal, confirmándose la ejecución despachada y los embargos decretados.Se ordena la continuación del procedimiento hasta que los accionados le cancelen a la actora la suma de SIETE MIL QUINIENTOS DOLARES de capital, más TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE DOLARES CINCUENTA CENTAVOS de intereses moratorios a una tasa del nueve por ciento anual y por el período comprendido entre el cuatro de marzo de dos mil cinco al veintiseís de setiembre de ese mismo año.-Se condena a los demandados al pago de las costas personales y procesales de este asunto

2. -

   En virtud de recurso de apelación interpuesto por los demandados, conoce este Tribunal del presente proceso.

3. -

   En los procedimientos se hanobservado, los plazos y las prescripciones de ley.

   R. elJ.H.A., y;

   CONSIDERANDO:

   I.-

   Se aprueba el elenco de acontecimientos consignados como demostrados en el fallo apelado por corresponder a los medios de prueba aportados a los autos. A su vez dispone la Cámara incorporar el siguiente evento identificado con la letra c) La emisión de la letra de cambio obedeció a garantía de una máquina adquirida por la parte demandada para ser cancelada en el plazo de tres meses (ver contestación de C.S.P. a la pregunta número 10 de la prueba confesional que aparece a folio 164).

   II.-

   La sentencia apelada por la parte demandada declaró con lugar la demanda ejecutiva sumaria y dispuso condenar a la sociedad demandada ya M.F.T.B. en su condición de avalista al pago de siete mil quinientos dólares de capital y trescientos treinta y siete dólares cincuenta centavos de intereses. En sus agravios aduce el apelante T.B. que la letra de cambio adolece de ejecutividad al haberse librado como garantía de pago porcompra de un accesorio agrícola que realizó Agroexportadora O.R.T Forestales de Costa Rica. Para la mayoría de la Cámara los agravios del apelante adolecen de respaldo legal lo que impone la confirmatoria de la sentencia apelada. Ningún reparo sobre la bondad ejecutiva de la cambial al cobro representa el hecho de que la emisión de la letra obedeciera a una forma de garantía por adquisición de un bien o servicio. Este Tribunal desde...