Sentencia nº 00231 de Tribunal Segundo Civil, Sección I, de 16 de Junio de 1995

PonenteLiana Rojas Barquero
Fecha de Resolución16 de Junio de 1995
EmisorTribunal Segundo Civil, Sección I
Número de Referencia95-000231-0010-CI
TipoSentencia de fondo
Clase de AsuntoProceso ordinario

TRIBUNAL SUPERIOR SEGUNDO CIVIL, SECCION PRIMERA.-

S.J., a las quince horas cinco minutosdel dieciséis de junio de mil novecientos noventa y cinco.-

Proceso ORDINARIO establecido en el Juzgado Tercero Civil de San José, por J.M.J.V., mayor, divorciado una vez, doctor en filología, vecino de Curridabat, con cédula de identidad número 0-000-000, contra Y.J.H., mayor, soltera, estudiante, vecina de San José, con cédula de identidad número 0-000-000.Interviene como apoderado especial judicial del actor el licenciado F.A.L.C..-

RESULTANDO:

  1. -

    La presente demanda cuya cuantía se fijó en la suma de tres millones de colones, es para que en sentencia se declare:"...1) ... con lugar ésta acción en todos sus extremos y consecuentemente se declare:a) Que es jurídicamente válida la obligación contraída por la demandada Y.J.H., en escritura otorgada en esta ciudad de San José, a las 13 horas 30 minutos del 6 de agosto de 1991, ante los oficios del N.J.J.A.S., y anotada en el Diario del Registro Público, bajo el Asiento N. 16994, del tomo 388, documento en el cual la demandada se compromete a pagar al suscrito una parte del precio de la venta de la referida finca.- b) Que se declare que no tiene ningún valor ni efecto jurídico alguno el documento, en el que, la demandada pretende soslayar su obligación contraída sea escritura suscrita a las 15 horas 30 minutos del 26 de agosto de 1993, ante los oficios del notario A.F.V.S..- c) Que se declare que la demandada Y.J.H., está obligada a pagarme la suma de ¢ 2.200.000.00, que corresponde a la quinta parte del precio de la finca a que se refiere este litigio y cuyo monto fue de ¢ 11.000.000.00 exactos.- d) Que la demandada está obligada a pagarme los daños y perjuicios que están referidos en este asunto al pago de intereses corrientes y moratorios a partir de la fecha en que se operó la venta de la finca, intereses que deben de estipularse en forma legal y que deberá estimarse al interés que pago el Banco Nacional de Costa Rica por los certificados de depósito a seis meses plazo.Y por último que se condene a la demandada al pago de ambascostas.-" (Sic).-

  2. -

    La accionada fue debidamente notificada de la demanda y la contestó negativamente, oponiéndole las excepciones de falta de derecho, falta de legitimación ad causam activa y la genérica de sine actione agit.-

  3. -

    El licenciado J.R.C.H., Juez Tercero Civil de San José, en sentencia dictada a las ocho horas del veinticinco de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, resolvió:"...POR TANTO:De conformidad con lo expuesto, las normas legales y la doctrina citadas, se acoge la excepción genérica de sine actione agit opuesta a la demanda, en sus modalidades de falta de derecho y de falta de interés actual; y se rechaza en su modalidad de falta de legitimación ad causam activa y pasiva.En consecuencia se declara sin lugar en todas sus partes la presente demanda ordinaria establecida por J.M.J.V. contra YANIBEL JIMENEZ HIDALGO.Se condena al actor al pago de ambas costasdel proceso.-" (Sic).-

  4. -

    De dicho fallo conoce este Tribunal en virtud de apelación interpuesta por el actor.Esta sentencia se dicta dentro del plazo de ley.En los procedimientosse han observado las prescripciones correspondientes.-

    REDACTA la JuezaSuperior ROJAS BARQUERO; Y,

    CONSIDERANDO:

    I- Se mantiene la relación de hechos probados que contiene la resolución recurrida, pues son fiel reflejo de los elementos probatorios en que se apoyan, con las aclaraciones que se dirán, y se adiciona con nuevos hechos, a efecto de reseñar los acontecimientos en una forma cronológica. El hecho marcado con la letra a) se adiciona en el sentido de que: "En el mismo acto la adquirente hipotecó el inmueble, cuya naturaleza era terreno para construir, a favor del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo por la suma de seiscientos treinta y siete mil cuatrocientos sesenta y tres colones con veinte céntimos". Se consigna como nuevohecho probado el siguiente identificado con la letra "a bis": La demandada nació el nueve de junio de mil novecientos ochenta y nueve; es hija del actor y de T.H.B., y en el año mil novecientos ochenta y nueve era estudiante en la Universidad de Costa Rica (véase constancia de declaración de nacimiento visible a folio 45 y fotocopia certificada de la Oficina de Registro de la U.C.R. a folio 50). Igualmente se consigna como nuevo hecho el marcado con la letra "b bis" en la siguiente forma: Mediante escritura pública otorgada ante la N.D.M.F.M., a las diecisiete horas del ventiséis de agosto de mil novecientos noventa y dos, comparecieron el actor y T.H.B., -madre de la accionada-, y suscribieron un convenio de divorcio por mutuo acuerdo, estableciéndose una cláusula en cuanto a los bienes gananciales en los siguientes términos:

    "...SEGUNDA: Que existen bienes adquiridos en el matrimonio: Finca inscrita en el Registro Público, Partido de San José bajo la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR