Cabécares tendrán libros educativos en su lengua

Los niños cabécares tienen un nuevo aliado en el aprendizaje de su lengua: una colección de siete libros escolares que les facilitará el proceso de aprender a leer y escribir en cabécar.La serie titulada Sa ñayuwä, sa síwawa se compone de seis libros -uno para cada grado escolar-, más un libro de lectura con historias míticas inéditas.Marine Hedström, antropóloga sueca de la Fundación Naíri, coordinó el material junto con Severiano Fernández Torres, quien pertenece a la etnia cabécar-bribri y labora en el Departamento de Educación Indígena del Ministerio de Educación Pública (MEP) .Los libros tienen la particularidad de que todos los textos y ejercicios están basados en la cosmovisión indígena, por lo que requirió un largo proceso de recopilación y validación de la información.Según los organizadores, una fortaleza del proyecto es que la población cabécar fue involucrada en las etapas de desarrollo de los libros, entre ellas la selección de temas para los ejercicios e historias.Además, las ilustraciones fueron...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR