Información jurídica inteligente
 Costa Rica | +1 (305) 890 29 82

Columna Tributaria: Diferencial cambiario

Document Citado por Relacionados
Vincent

Diferencial cambiario realizado. Esta 'traducción contable' se hace en tres supuestos: cuando se cambia de una moneda a otra, cuando se liquida la partida durante el período, aunque se mantenga la posición monetaria, o cuando se valúa el saldo de la partida al final del período.

Solo en el primer caso hubo un enriquecimiento o pérdida tangible: tengo más o menos colones. En los otros dos, tendría más colones si cambiara los dólares que todavía tengo.

Hasta octubre del 2006, cuando se abandonaron las minidevaluaciones, las principales discusiones sobre el tratamiento fiscal se centraron en inversiones en títulos exentos -emitidos por el Estado o los bancos estatales- y de títulos del exterior.

La primera discusión se decantó por la exención del diferencial en sede judicial (duró poco el tratamiento, por la derogatoria -en 2009- del párrafo 4 del inciso c 1 del artículo 23 de la LIR). La segunda también se zanjó por la no sujeción en el Tribunal Contencioso; pero sigue discutiéndose por insistencia de la Administración Tributaria.

La apreciación del 2010 nos tomó normativamente desprevenidos. Las normas hablan de gravar ingreso del activo y de deducir gasto del pasivo; pero...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR