Sentencia de Tribunal de Familia Materia Violencia Doméstica, 10-02-2021

EmisorTribunal de Familia Materia Violencia Doméstica (Costa Rica)
Número de expediente20-001208-0635-VD
Tipo de procesoVIOLENCIA DOMÉSTICA
EXPEDIENTE:
20-001208-0635-VD (55-2021-2)
PROCESO:
VIOLENCIA DOMÉSTICA
SOLICITANTE:
[Nombre 001]
PRESUNTO/A AGRESOR/A:
[Nombre 002]
VOTO NUMERO: 82-2021
TRIBUNAL DE FAMILIA DE SAN JOSÉ, al ser las catorce horas veinticuatro minutos del diez de febrero del dos mil veintiuno.-
Proceso de SOLICITUD DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN que se ordenaron de oficio por parte del JUZGADO CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA DEL II CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ, en favor de la persona adulta mayor [Nombre 001], [...], en contra del señor [Nombre 002] , [...]. Se tuvo como parte a la señora [Nombre 009] [...], a quien se le ha otorgado el cuido provisional de la señora [Nombre 001]. Conoce este Tribunal del presente asunto en virtud del recurso de apelación interpuesto por [Nombre 009] contra la resolución dictada por el Juzgado de Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de San José, al ser las nueve horas cincuenta minutos del diecisiete de diciembre de dos mil veinte.-
Redacta la jueza Saborío Artavia, y;
CONSIDERANDO
I.- Mediante la sentencia número 1652-2020 dictada por el Juzgado contra la Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de San José, a las 13:00 horas del 4 de mayo del 2020, en proceso especial de protección de persona adulta mayor, se levantaron las medidas de protección dispuestas interlocutoriamente sentencia sobre la cual se alza en esta vía la señora [Nombre 009] ;
II.- El articulo 51 de la Constitución Política consagra el Principio Protector, indicando claramente que “ Artículo 51- La familia, como elemento natural y fundamento de la sociedad, tiene derecho a la protección especial del Estado. Igualmente, tendrán derecho a esa protección la madre, el niño y la niña, las personas adultas mayores y las personas con discapacidad.” ( Así reformado por Ley 9697 “Reforma Constitucional del Artículo 51 para Garantizar la Protección Especial del Estado a las Personas con Discapacidad”). Esta protección que el Estado debe dar, puede reflejarse en muy diversas maneras, siendo una de ellas, la promulgación de leyes que tiendan a hacer efectiva esa protección en diversas situaciones. Dos de las leyes promulgadas en nuestro país derivadas de ese principio son la ley numero 7586 o Ley contra la Violencia Doméstica y la ley número 7935 o Ley integral para la persona adulta mayor, donde específicamente el numeral 57 señala expresamente que: "...Medidas de protección: Para prevenir la violencia física, psicológica, patrimonial o sexual contra las personas adultas mayores, se aplicarán las medidas de protección y los procedimientos ordenados en la Ley contra la violencia doméstica, No. 7586, de 10 de abril de 1996. Estarán legitimados para solicitarlos, en especial los representantes de las instituciones públicas y privadas encargadas de los programas de atención a la persona adulta mayor, así como cualquier persona que conozca de estos abusos....".- Por su parte el articulo 1 de la Ley contra la Violencia Doméstica se establece que con su aplicación se pretende garantizar la vida, la integridad y dignidad de las víctimas de violencia doméstica.-
Sin embargo para que las situaciones que se presentan puedan tener la protección que dicha normativa establece, deben confluir una serie de presupuestos entre ellos, que los hechos se enmarquen en lo que se considera violencia, agresión o actos perturbadores contra persona adulta mayor.- Analizando el caso que nos ocupa, estima este Tribunal que en este caso debe procederse confirmando la resolución apelada.-
III.- Se aprueba el listado de hechos probados y no probados que contiene la sentencia venida en alzada;
IV.- El Juzgado contra la Violencia Doméstica del II Circuito Judicial de San José, a las 14:50 horas del 5 de mayo del 2020, ordena medidas de protección a favor de doña [Nombre 001] en contra del señor [Nombre 002], la sentencia que ordena el cese, es impugnada por la señora [Nombre 009] , quien actualmente es la cuidadora de su madre.- Los agravios se resumen a que: las medidas de protección a favor de doña [Nombre 001] y en contra de su hermano [Nombre 002] son necesarias para mantener bien a su madre, quien ha mejorado mucho después de que éstas se otorgaron; asegura que si las medidas de protección se levantan el obligado va a buscar a la madre, doña [Nombre 001] y que actualmente mantienen un conflicto en el sucesorio del progenitor don [Nombre 017].- Este Tribunal una vez que...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba